Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Shake It Off - Mariah Carey


1 00:00:00,338 --> 00:00:02,769 (Commence à 0 : 03) 2 00:00:04,123 --> 00:00:10,074 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:17,393 --> 00:00:19,438 Il faut que tu sortes de ma vie 4 00:00:19,438 --> 00:00:21,125 Car l'amour n'est plus au rendez-vous 5 00:00:21,125 --> 00:00:22,830 Et tu continues à m'embobiner 6 00:00:22,830 --> 00:00:25,026 Car tu t'imagines que je serai toujours là pour toi 7 00:00:25,026 --> 00:00:26,581 Il faut que tu sortes de ma vie 8 00:00:26,581 --> 00:00:28,230 Tout comme dans la pub de Calgon 9 00:00:28,230 --> 00:00:30,388 J'ai franchement besoin de m'aérer 10 00:00:30,388 --> 00:00:31,685 De prendre l'air 11 00:00:31,685 --> 00:00:33,107 Il faut que tu sortes de ma vie 12 00:00:33,107 --> 00:00:34,359 Je dois faire cet effort 13 00:00:34,359 --> 00:00:35,925 Trouver quelqu'un qui 14 00:00:35,925 --> 00:00:38,939 Apprécie mon amour à sa juste valeur 15 00:00:38,939 --> 00:00:41,265 Il faut que tu sortes de ma vie 16 00:00:41,265 --> 00:00:42,857 Je dois décider de ce qui est le mieux pour moi 17 00:00:42,857 --> 00:00:45,216 Et bébé ça implique que tu sortes 18 00:00:45,216 --> 00:00:46,609 De ma vie 19 00:00:46,609 --> 00:00:48,446 Lorsque tu seras en train d'écouter ce message 20 00:00:48,446 --> 00:00:49,768 Il sera déjà trop tard 21 00:00:49,768 --> 00:00:51,919 Alors ne te fatigue pas à me laisser des messages 22 00:00:51,919 --> 00:00:53,741 Car j'aurai passé mon chemin 23 00:00:53,741 --> 00:00:55,663 J'ai embarqué mes diamants, ma garde-robe 24 00:00:55,663 --> 00:00:57,518 Tu n'as qu'à demander à ta mère elle sait tout 25 00:00:57,518 --> 00:00:58,783 Je vais te manquer chéri 26 00:00:58,783 --> 00:01:01,035 Ca m'embête de te dire que je t'avais prévenu 27 00:01:01,035 --> 00:01:02,826 En fait au début je ne me rendais compte de rien 28 00:01:02,826 --> 00:01:04,435 Mais à présent c'est très clair 29 00:01:04,435 --> 00:01:06,641 Tu te fichais de moi avec toutes tes phrases 30 00:01:06,641 --> 00:01:08,355 Et me mentais comme un arracheur de dents 31 00:01:08,355 --> 00:01:09,788 Du coup j'ai bouclé mon sac Louis Vuitton 32 00:01:09,788 --> 00:01:11,332 J'ai filé avec ta caisse 33 00:01:11,332 --> 00:01:13,301 Tu ne retrouveras jamais aucune fille 34 00:01:13,301 --> 00:01:15,139 Qui t'aime au moins autant que moi 35 00:01:15,139 --> 00:01:16,599 Il faut que tu sortes de ma vie 36 00:01:16,599 --> 00:01:18,233 Car l'amour n'est plus au rendez-vous 37 00:01:18,233 --> 00:01:19,851 Et tu continues à m'embobiner 38 00:01:19,851 --> 00:01:21,954 Car tu t'imagines que je serai toujours là pour toi 39 00:01:21,954 --> 00:01:23,771 Il faut que tu sortes de ma vie 40 00:01:23,771 --> 00:01:25,712 Tout comme dans la pub de Calgon 41 00:01:25,712 --> 00:01:27,632 J'ai franchement besoin de m'aérer 42 00:01:27,632 --> 00:01:29,235 De prendre l'air 43 00:01:29,235 --> 00:01:30,613 Il faut que tu sortes de ma vie 44 00:01:30,613 --> 00:01:31,912 Je dois faire cet effort 45 00:01:31,912 --> 00:01:33,421 Trouver quelqu'un qui 46 00:01:33,421 --> 00:01:35,627 Apprécie mon amour à sa juste valeur 47 00:01:35,627 --> 00:01:37,905 Il faut que tu sortes de ma vie 48 00:01:37,905 --> 00:01:39,707 Je dois décider de ce qui est le mieux pour moi 49 00:01:39,707 --> 00:01:42,258 Et bébé ça implique que tu sortes 50 00:01:42,258 --> 00:01:43,625 De ma vie 51 00:01:43,625 --> 00:01:47,646 Il faut que tu sortes, de ma vie 52 00:01:57,118 --> 00:01:59,360 J'ai repéré toute une bande 53 00:01:59,360 --> 00:02:01,622 Qui se sert des mêmes bobards que toi 54 00:02:01,622 --> 00:02:02,894 Celui-ci ou celui-là 55 00:02:02,894 --> 00:02:04,941 Près de la piscine, à la plage, dans la rue : 56 00:02:04,941 --> 00:02:05,739 Les mêmes mots à la bouche 57 00:02:05,739 --> 00:02:08,406 "Attends, je n'ai plus de réseau je vais raccrocher" 58 00:02:08,406 --> 00:02:10,029 Direct après je tombe sur le répondeur 59 00:02:10,029 --> 00:02:12,375 Il faut que j'oublie ça à tout prix 60 00:02:12,375 --> 00:02:14,090 Tu n'en valais pas la peine 61 00:02:14,090 --> 00:02:15,974 Alors tu ne fais plus partie de ma vie 62 00:02:15,974 --> 00:02:19,393 Car j'ai besoin d'un amour qui tienne la route 63 00:02:19,393 --> 00:02:20,939 Tu peux sauvegarder ce message car 64 00:02:20,939 --> 00:02:23,173 Tu n'es pas près de me revoir 65 00:02:23,173 --> 00:02:25,030 Bébé j'ai filé 66 00:02:25,030 --> 00:02:26,725 Ne vois-tu pas 67 00:02:26,725 --> 00:02:28,287 Il faut que tu sortes de ma vie 68 00:02:28,287 --> 00:02:30,106 Car l'amour n'est plus au rendez-vous 69 00:02:30,106 --> 00:02:31,821 Et tu continues à m'embobiner 70 00:02:31,821 --> 00:02:33,960 Car tu t'imagines que je serai toujours là pour toi 71 00:02:33,960 --> 00:02:35,574 Il faut que tu sortes de ma vie 72 00:02:35,574 --> 00:02:37,287 Tout comme dans la pub de Calgon 73 00:02:37,287 --> 00:02:39,472 J'ai franchement besoin de m'aérer 74 00:02:39,472 --> 00:02:40,627 De prendre l'air 75 00:02:40,627 --> 00:02:42,143 Il faut que tu sortes de ma vie 76 00:02:42,143 --> 00:02:43,545 Je dois faire cet effort 77 00:02:43,545 --> 00:02:45,067 Trouver quelqu'un qui 78 00:02:45,067 --> 00:02:47,892 Apprécie mon amour à sa juste valeur 79 00:02:47,892 --> 00:02:49,615 Il faut que tu sortes de ma vie 80 00:02:49,615 --> 00:02:51,866 Je dois décider de ce qui est le mieux pour moi 81 00:02:51,866 --> 00:02:54,054 Et bébé ça implique que tu sortes 82 00:02:54,054 --> 00:02:55,388 De ma vie 83 00:02:59,496 --> 00:03:02,483 Traduction par Angelic Mariah 84 00:03:02,483 --> 00:03:13,615 TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Mariah Carey
Vues : 5636
Favoris : 0
Album : The Emancipation Of Mimi
Clip

Commentaires

VBK il y a plus de 12 années

Clip mis à  jour.