Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Buried Alive - Logic


1 00:00:01,034 --> 00:00:06,538 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,538 --> 00:00:13,019 (Paroles à 0 : 13) 3 00:00:13,019 --> 00:00:18,819 Dis-moi comment tu te sens ? J’ai l’impression que l’herbe est plus verte dans le jardin d’à côté 4 00:00:18,819 --> 00:00:26,622 J’ai l’impression que personne ne voit ce que je fais, mais je sais que tout ça c’est dans ma tête 5 00:00:26,622 --> 00:00:30,281 Est-ce que tu veux vraiment être célèbre ? Être une supertar ? 6 00:00:30,281 --> 00:00:34,038 Être dangereux ? Est-ce que tu sais au moins où sont les groupies ? 7 00:00:34,038 --> 00:00:37,369 Ces salopes sont folles, je me demande où sont les parents 8 00:00:37,369 --> 00:00:43,139 Tout a changé, j’ai l’impression d’avoir été enterré vivant 9 00:00:45,646 --> 00:00:50,040 Enterré vivant 10 00:00:52,826 --> 00:00:56,043 Tout arrive pour une raison 11 00:00:56,043 --> 00:01:00,920 Tu rencontres des gens pour passer quelques saisons, comme tante Vivian 12 00:01:00,920 --> 00:01:04,451 La mort et les taxes c’est ce qui est sûr, on peut à peine survivre 13 00:01:04,451 --> 00:01:08,292 Ça peut marcher mais pas avancer, je donne beaucoup mais reçois peu 14 00:01:08,292 --> 00:01:10,426 Je vis comme si c’était un rêve 15 00:01:10,426 --> 00:01:13,253 Encore un soir où j’ai l’impression que tout va mal 16 00:01:13,253 --> 00:01:17,411 Mon côté visionnaire disparaît tout comme ma perception du bien et du mal 17 00:01:17,411 --> 00:01:20,731 Ça fait un moment que je suis là, perdu dans cette chanson 18 00:01:20,731 --> 00:01:24,934 Tout a changé, j’ai l’impression d’être entouré d’étrangers 19 00:01:24,934 --> 00:01:28,653 Ne va pas dehors c’est dangereux, pourquoi vouloir être célèbre ? 20 00:01:28,653 --> 00:01:32,414 Si on me remarque ça me stresse, je pourrais bien sauter de cette tombe 21 00:01:32,414 --> 00:01:35,491 Ils viennent vers moi et veulent tout gratuitement 22 00:01:35,491 --> 00:01:39,470 Je ne serai jamais un vendu, chacun a son heure de gloire et j’attends la mienne 23 00:01:39,470 --> 00:01:41,160 V pour victoire 24 00:01:41,160 --> 00:01:44,309 Pourquoi je ne vois plus d’intérêt à ce que je fais ? 25 00:01:44,309 --> 00:01:47,764 Enterré vivant, vais-je survivre ? 26 00:01:47,764 --> 00:01:51,957 Je veux savoir 27 00:01:54,172 --> 00:01:59,399 Je veux savoir 28 00:02:01,028 --> 00:02:06,454 J’ai l’impression d’avoir été enterré vivant 29 00:02:08,561 --> 00:02:12,915 Enterré vivant 30 00:02:15,096 --> 00:02:21,477 Dis-moi comment tu te sens ? J’ai l’impression que l’herbe est plus verte dans le jardin d’à côté 31 00:02:21,477 --> 00:02:28,271 J’ai l’impression que personne ne voit ce que je fais, mais je sais que tout ça c’est dans ma tête 32 00:02:28,271 --> 00:02:30,728 Tout ça c’est dans ma tête 33 00:02:30,728 --> 00:02:33,821 Est-ce que tu veux vraiment être célèbre ? Être une supertar ? 34 00:02:33,821 --> 00:02:37,820 Être dangereux ? Est-ce que tu sais au moins où sont les groupies ? 35 00:02:37,820 --> 00:02:40,915 Ces salopes sont folles, je me demande où sont les parents 36 00:02:40,915 --> 00:02:46,243 Tout a changé, j’ai l’impression d’avoir été enterré vivant 37 00:02:46,243 --> 00:02:48,659 Donne un peu d'air 38 00:02:48,659 --> 00:02:52,310 Je sens cette partie malsaine à l’intérieur de mon esprit 39 00:02:52,310 --> 00:02:56,685 Chaque fois que j’ai de la volonté j’ai l’impression de détruire mes rêves 40 00:02:56,685 --> 00:02:58,971 Aime ou déteste ça 41 00:02:58,971 --> 00:03:03,031 Pendant que certains pensent que j’ai réussi, en réalité non je suis toujours emprisonné dans mon esprit 42 00:03:03,031 --> 00:03:04,999 Je m’élève pour rester innovant 43 00:03:04,999 --> 00:03:08,140 J’explose comme en Iraq, je suis là grâce à RattPack 44 00:03:08,140 --> 00:03:10,980 Je n’abandonnerai pas, je vais juste prendre mon temps 45 00:03:10,980 --> 00:03:14,281 Je vais le faire à ma façon pour qu’on me reconnaisse 46 00:03:14,281 --> 00:03:16,674 Je vais prendre mon temps 47 00:03:16,674 --> 00:03:19,435 Je me bats avec cette image à l’intérieur de mon esprit 48 00:03:19,435 --> 00:03:22,762 Je vais continuer à avancer même si tu me dis que je ne peux pas 49 00:03:22,762 --> 00:03:26,666 Je vais m’élever même si j’ai été enterré vivant 50 00:03:26,666 --> 00:03:30,474 Enterré vivant, vais-je survivre ? 51 00:03:30,474 --> 00:03:35,610 Je veux savoir 52 00:03:37,348 --> 00:03:41,870 Je veux savoir 53 00:03:43,458 --> 00:03:47,869 J’ai l’impression d’avoir été enterré vivant 54 00:03:50,530 --> 00:03:55,212 Enterré vivant 55 00:04:11,290 --> 00:04:18,308 Dis-moi comment tu te sens ? J’ai l’impression que l’herbe est plus verte dans le jardin d’à côté 56 00:04:18,308 --> 00:04:25,206 J’ai l’impression que personne ne voit ce que je fais, mais je sais que tout ça c’est dans ma tête 57 00:04:25,206 --> 00:04:31,436 Tout ça c’est dans ma tête 58 00:04:39,393 --> 00:04:43,576 Donne un peu d'air 59 00:04:47,643 --> 00:04:59,455 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 60 00:04:59,455 --> 00:05:21,294 @TraduZic 61 00:05:21,294 --> 00:05:24,260 Outkast 62 00:05:24,260 --> 00:05:26,705 A Tribe Called Quest 63 00:05:26,705 --> 00:05:29,397 The Red Hot Chili Peppers 64 00:05:29,397 --> 00:05:32,247 Les films de Quentin Tarantino 65 00:05:32,247 --> 00:05:44,729 Voilà ce que je me passe en boucle pendant la création de cet album

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Logic
Vues : 3828
Favoris : 2
Album : Under Pressure
Audio

Commentaires

ShadyHadj il y a plus de 8 années

est-il possible de traduire de nouveau Logic, il mérite d’être plus traduit (je pense à young jesus)

TGN92 il y a plus de 9 années

Vous avez même traduit du Logic :) Merci pour la trad'

irriy il y a plus de 10 années

la première fois que j’écoute du Logic ! et j'dois dire qu'il est trop chaud !! j'vais tourner "under pressure" dans mes casques toute la semaine. turn up !

Tyyyph il y a plus de 10 années

Je suis amoureuse de ce son ! Merci pour la traduction ;) L'album est lourd !!!!

Logic 971 il y a plus de 10 années

Merci pour la traduction, en espérant que tout son album soit traduit