Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Fille Du Vent - Keny Arkana


1 00:00:01,586 --> 00:00:07,380 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,380 --> 00:00:11,422 (Paroles à 0 : 20) 3 00:00:20,144 --> 00:00:23,797 Libre comme le vent, j'ai mis les voiles 4 00:00:23,797 --> 00:00:25,709 Oui j'ai tué l'impossible ici 5 00:00:25,709 --> 00:00:26,678 Fille de l'étoile 6 00:00:26,678 --> 00:00:28,461 Vie de déboires j'ai fui 7 00:00:28,461 --> 00:00:31,277 Au large je lâche ma rage et mes larmes j'essuie 8 00:00:31,277 --> 00:00:33,912 Je suis et file quand les signes le décident 9 00:00:33,912 --> 00:00:36,299 Je m'incline à la vie, même mes flips se résignent 10 00:00:36,299 --> 00:00:38,420 Sur la route vers l'inconnu j'écris mon récit 11 00:00:38,420 --> 00:00:41,245 Terre promise, mon exil, loin de c'que le monde exhibe 12 00:00:41,245 --> 00:00:42,832 Fille du vent, de l'énigme 13 00:00:42,832 --> 00:00:44,224 Libre mais digne 14 00:00:44,224 --> 00:00:46,211 Je me délivre, éternelle pèlerine 15 00:00:46,211 --> 00:00:49,432 Digne ennemie de la routine, la tête pleine de rimes 16 00:00:49,432 --> 00:00:51,117 A l'heure où leur monde s'engloutit 17 00:00:51,117 --> 00:00:53,740 Sanglotant je suis partie là où le soleil a le sourire 18 00:00:53,740 --> 00:00:55,820 En quête de ce dont juste l'âme a le souvenir 19 00:00:55,820 --> 00:00:56,912 Liberté mon fou rire 20 00:00:56,912 --> 00:00:58,886 Elle dicte ma voix, je combats l'inertie 21 00:00:58,886 --> 00:01:01,170 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 22 00:01:01,170 --> 00:01:03,425 Parce que je combats l'inertie, la routine je fuis 23 00:01:03,425 --> 00:01:05,783 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 24 00:01:05,783 --> 00:01:07,311 Parce que la vie est mouvement 25 00:01:07,311 --> 00:01:08,924 Leur système n'est qu'un sable mouvant 26 00:01:08,924 --> 00:01:10,783 Appelle-moi fille du vent 27 00:01:10,783 --> 00:01:13,268 Parce que je suis née pour vivre entre les mailles de vos filets 28 00:01:13,268 --> 00:01:15,521 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 29 00:01:15,521 --> 00:01:16,774 Parce que la routine endommage 30 00:01:16,774 --> 00:01:19,394 Parce que la vie est mouvement et que je veux lui rendre hommage 31 00:01:19,394 --> 00:01:21,468 J'avance, entre les hauts et les bas 32 00:01:21,468 --> 00:01:23,726 Je rebondis, quand le sol s'écroule sous mes pas 33 00:01:23,726 --> 00:01:24,997 J'ai grandi sous l'étoile 34 00:01:24,997 --> 00:01:26,256 En crise, croire en qui ? 35 00:01:26,256 --> 00:01:27,689 Monde glacial, froide banquise 36 00:01:27,689 --> 00:01:29,173 Peut-être instable, bah tant pis 37 00:01:29,173 --> 00:01:31,224 En vie tant que l'aventure m'appelle 38 00:01:31,224 --> 00:01:33,665 C'est en marchant sur la terre que je guéris de ma peine 39 00:01:33,665 --> 00:01:35,246 Élan de folie aux yeux de l'autre 40 00:01:35,246 --> 00:01:36,448 Je tourne autour du soleil 41 00:01:36,448 --> 00:01:38,168 Libre comme l'air et le sourire aux lèvres 42 00:01:38,168 --> 00:01:40,447 De train en train, je suis partie par la fenêtre 43 00:01:40,447 --> 00:01:43,170 Pour être libre j'ai morflé car j'avais pas l'âge de l'être 44 00:01:43,170 --> 00:01:45,495 Alors nique ta morale peut-être vie à l'occase 45 00:01:45,495 --> 00:01:46,729 Una vida loca 46 00:01:46,729 --> 00:01:47,860 Ma vie un hymne à l'audace 47 00:01:47,860 --> 00:01:49,270 Tous à nos places ? Jamais ! 48 00:01:49,270 --> 00:01:51,533 La terre est mon pays, pèlerinage ou périple 49 00:01:51,533 --> 00:01:52,649 Être libre ou périr 50 00:01:52,649 --> 00:01:55,017 Comme un filet d'eau pure sur mes plaies si brûlantes 51 00:01:55,017 --> 00:01:56,259 Connectée au présent 52 00:01:56,259 --> 00:01:58,636 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 53 00:01:58,644 --> 00:02:01,083 Parce que je combats l'inertie, la routine je fuis 54 00:02:01,083 --> 00:02:03,495 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 55 00:02:03,495 --> 00:02:04,834 Parce que la vie est mouvement 56 00:02:04,834 --> 00:02:06,438 Leur système n'est qu'un sable mouvant 57 00:02:06,438 --> 00:02:07,947 Appelle-moi fille du vent 58 00:02:07,947 --> 00:02:10,565 Parce que je suis née pour vivre entre les mailles de vos filets 59 00:02:10,565 --> 00:02:12,923 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 60 00:02:12,923 --> 00:02:14,201 Parce que la routine endommage 61 00:02:14,201 --> 00:02:17,206 Parce que la vie est mouvement et que je veux lui rendre hommage 62 00:02:18,668 --> 00:02:20,247 Je suis bien qu'en mouvement 63 00:02:20,247 --> 00:02:21,774 Me retrouvant sans mes tourments 64 00:02:21,774 --> 00:02:22,967 En l'ouvrant je cherche Dieu 65 00:02:22,967 --> 00:02:24,260 Loin des masses et des couvents 66 00:02:24,260 --> 00:02:25,649 J'ai souvent pensé à tout plaquer 67 00:02:25,649 --> 00:02:27,009 Pour vivre mon esprit pleinement 68 00:02:27,009 --> 00:02:28,621 Tellement le monde moderne est éprouvant 69 00:02:28,621 --> 00:02:31,500 Mais ma mission est ici alors je pars et reviens 70 00:02:31,500 --> 00:02:33,368 Comme quoi mon chemin n'partait de rien 71 00:02:33,368 --> 00:02:35,922 Mes pas viennent de loin et n'ont pas fini de marcher 72 00:02:35,922 --> 00:02:38,459 Jusqu'au lever du jour ou quand la mort viendra me chercher 73 00:02:38,459 --> 00:02:40,709 J'partirai aussi libre que quand je suis arrivée 74 00:02:40,709 --> 00:02:43,017 Entre les marées, la vie m'a appris à naviguer 75 00:02:43,017 --> 00:02:45,297 D'expérience en expérience comme une lame à limer 76 00:02:45,297 --> 00:02:47,979 J'polis ma pierre jusqu'à voir mes propres soleils s'aligner 77 00:02:47,979 --> 00:02:49,003 Fille du Vent 78 00:02:49,003 --> 00:02:50,658 J'ai jamais oublié qu'on était tous frères 79 00:02:50,658 --> 00:02:53,178 Qu'on ne souille pas le soleil avec d'la poussière 80 00:02:53,178 --> 00:02:54,984 Cœur ouvert, je retrouve mes ailes 81 00:02:54,984 --> 00:02:56,772 M'en veux pas si le système je déserte 82 00:02:56,772 --> 00:02:58,609 Appelle-moi fille du vent 83 00:02:58,609 --> 00:03:00,849 Parce que je combats l'inertie, la routine je fuis 84 00:03:00,851 --> 00:03:03,067 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 85 00:03:03,067 --> 00:03:04,478 Parce que la vie est mouvement 86 00:03:04,478 --> 00:03:06,364 Leur système n'est qu'un sable mouvant 87 00:03:06,364 --> 00:03:08,253 Appelle-moi fille du vent 88 00:03:08,253 --> 00:03:10,758 Parce que je suis née pour vivre entre les mailles de vos filets 89 00:03:10,758 --> 00:03:12,935 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 90 00:03:12,935 --> 00:03:14,430 Parce que la routine endommage 91 00:03:14,430 --> 00:03:17,127 Parce que la vie est mouvement et que je veux lui rendre hommage 92 00:03:17,127 --> 00:03:18,853 Fille du vent 93 00:03:20,298 --> 00:03:23,239 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 94 00:03:25,367 --> 00:03:28,018 Appelle-moi fille du vent 95 00:03:29,978 --> 00:03:32,832 Appelle-moi, appelle-moi fille du vent 96 00:03:34,533 --> 00:03:39,453 La traduction du milliers de musiques avec TraduZic 97 00:03:39,453 --> 00:04:03,076 @TraduZic

Vidéo AleXToTheZ
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Keny Arkana
Vues : 4109
Favoris : 1
Album : Tout Tourne Autour Du Soleil
Clip

Commentaires

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

ça va, je suis pas le seul à penser que cette musique est nulle à chier (désolé pour le langage mais là..)

War-Boy93 il y a plus de 12 années

Des chansons nulles comme ça sont traduites(sous-titrée) alors qu'il y a des sites de paroles ! Alors que pleins d'artistes de rap us mériteraient plus de traductions...

War-Boy93 il y a plus de 12 années

C'est pourri !!

kheuch il y a plus de 12 années

"De la daube.
C'est les soit disant "plume" à deux balles."
En plus franchement elle pourrait prendre une douche.

Juice il y a plus de 12 années

De la daube.
C'est les soit disant "plume" à deux balles.