Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

My Love - Justin Timberlake


1 00:00:01,007 --> 00:00:09,049 (Commence à 1 : 30) 2 00:01:27,670 --> 00:01:34,229 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:01:34,229 --> 00:01:39,280 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place 4 00:01:49,523 --> 00:01:54,033 Si je t'écrivais une symphonie 5 00:01:54,033 --> 00:01:58,507 Juste pour te dire tout ce que tu signifies pour moi, que ferais-tu ? 6 00:01:58,507 --> 00:02:02,061 Si je te disais que tu es magnifique 7 00:02:02,061 --> 00:02:06,591 Est-ce que tu me ferais de la place sur ton agenda, dis-moi le ferais-tu ? 8 00:02:06,591 --> 00:02:09,930 J'ai voyagé le monde entier 9 00:02:09,930 --> 00:02:14,424 Mais je n'ai trouvé aucune autre fille comme toi 10 00:02:14,424 --> 00:02:18,091 Cette bague représente mon coeur 11 00:02:18,091 --> 00:02:22,568 Mais il reste une chose et j'ai besoin que tu me répondes oui 12 00:02:22,568 --> 00:02:25,291 Car je nous vois nous tenir la main 13 00:02:25,291 --> 00:02:29,522 Marchant sur la plage, je nous vois aussi à la campagne 14 00:02:29,522 --> 00:02:31,724 Assis dans l'herbe, côte à côte 15 00:02:31,724 --> 00:02:35,589 Tu peux être mon bébé, chérie tu m’impressionnes 16 00:02:35,589 --> 00:02:38,006 Il ne faut rien faire de bête 17 00:02:38,006 --> 00:02:41,588 Tu vois tout ce dont j'ai besoin c'est que tu sois mon amour 18 00:02:41,588 --> 00:02:44,795 Mon amour 19 00:02:44,795 --> 00:02:49,404 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 20 00:02:49,404 --> 00:02:52,847 Mon amour 21 00:02:52,847 --> 00:02:59,095 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 22 00:02:59,095 --> 00:03:09,385 Mon amour 23 00:03:09,385 --> 00:03:13,690 Maintenant si je t'écrivais une lettre romantique 24 00:03:13,690 --> 00:03:18,546 Et te ferais sourire avec chaque mot que j'écris, que ferais-tu ? 25 00:03:18,546 --> 00:03:21,937 Est-ce que ça te donnerait envie de changer ta vision des choses 26 00:03:21,937 --> 00:03:26,192 Et voir les mêmes choses que moi, dis-moi ce que t'en penses ? 27 00:03:26,192 --> 00:03:29,815 Quel intérêt d'attendre davantage ? 28 00:03:29,815 --> 00:03:34,247 Car chérie je n'ai jamais été aussi sûr, c'est toi 29 00:03:34,247 --> 00:03:37,731 Cette bague là représente mon coeur 30 00:03:37,731 --> 00:03:41,950 Tout ce que tu as attendu je te le donnerai 31 00:03:41,950 --> 00:03:45,388 Car je nous vois nous tenir la main 32 00:03:45,388 --> 00:03:49,502 Marchant sur la plage, je nous vois aussi à la campagne 33 00:03:49,502 --> 00:03:51,938 Assis dans l'herbe, côte à côte 34 00:03:51,938 --> 00:03:55,436 Tu peux être mon bébé, chérie tu m'impressionnes 35 00:03:55,436 --> 00:03:57,686 Il ne faut rien faire de bête 36 00:03:57,686 --> 00:04:01,800 Tu vois tout ce dont j'ai besoin c'est que tu sois mon amour 37 00:04:01,800 --> 00:04:04,881 Mon amour 38 00:04:04,881 --> 00:04:09,699 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 39 00:04:09,699 --> 00:04:12,968 Mon amour 40 00:04:12,968 --> 00:04:18,499 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 41 00:04:18,499 --> 00:04:28,714 Mon amour 42 00:04:28,714 --> 00:04:33,569 Aussi frais qu'un ventilo, je suis toujours en déplacement 43 00:04:33,569 --> 00:04:35,857 J'ai des fans au Pérou et au Japon 44 00:04:35,857 --> 00:04:39,710 Ecoute bébé je ne veux pas ruiner tes plans mais si t'as un mec quitte-le si tu peux 45 00:04:39,710 --> 00:04:43,573 Car les filles du monde entier lèvent les bras quand elle veulent sortir avec un show-man 46 00:04:43,573 --> 00:04:47,929 Tu ne veux pas vraiment laisser passer ta chance car tu n'as jamais été vue avec un gars aussi stylé 47 00:04:47,929 --> 00:04:51,578 Je peux m'offrir un jet privé car je travaille dur pour ça 48 00:04:51,578 --> 00:04:55,556 Appelle-moi l'homme bougie car je suis en feu 49 00:04:55,556 --> 00:04:59,555 Je déteste annuler mes vacances alors tu ne peux pas refuser 50 00:04:59,555 --> 00:05:03,788 Je suis patient mais je n'insisterai pas, si tu ne viens pas je ne vais pas en mourir 51 00:05:03,788 --> 00:05:07,975 Attends tu ne veux pas partir ? Sache que ton copain et moi c'est incomparable 52 00:05:07,975 --> 00:05:11,910 J'aime me mettre bien, si t'aimes pas ça alors je ne suis pas ton type de mec 53 00:05:11,910 --> 00:05:15,742 Je ne vais pas mentir c'est ce que je ressens, donc je vais juste t'oublier 54 00:05:15,742 --> 00:05:17,993 Je me détends à St. Barths, Anguilla 55 00:05:17,993 --> 00:05:20,300 J'ai juste besoin de 2 bonnes meufs 56 00:05:20,300 --> 00:05:22,347 Car je nous vois nous tenir la main 57 00:05:22,347 --> 00:05:25,689 Marchant sur la plage, je nous vois aussi à la campagne 58 00:05:25,689 --> 00:05:28,158 Assis dans l'herbe, côte à côte 59 00:05:28,158 --> 00:05:31,586 Tu peux être mon bébé, chérie tu m'impressionnes 60 00:05:31,586 --> 00:05:33,742 Il ne faut rien faire de bête 61 00:05:33,742 --> 00:05:37,658 Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu sois mon amour 62 00:05:37,658 --> 00:05:40,883 Mon amour 63 00:05:40,883 --> 00:05:45,296 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 64 00:05:45,296 --> 00:05:48,724 Mon amour 65 00:05:48,724 --> 00:05:53,400 Je ne connais aucune femme qui pourrait prendre ta place mon amour 66 00:05:53,400 --> 00:05:58,892 @TraduZic 67 00:05:58,892 --> 00:06:26,246 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Justin Timberlake
Vues : 13827
Favoris : 12
Album : FutureSex/LoveSounds
Feat : T.I
Clip

Commentaires

Treyzzy il y a plus de 11 années

Merci ^^

Fleau il y a plus de 12 années

Tu aurais pu traduire l'interlude quand même :/

Dylan_Nowak il y a plus de 12 années

** Rien que la 1ere phrase dégomme tout **

Ace Shean il y a plus de 12 années

Le boss blanc du R'n'b est de retour !!

Inconnu il y a plus de 13 années

beuge!

Inconnu il y a plus de 14 années

faudrai remettre cry me a river svp

Inconnu il y a plus de 14 années

hey cool la trad, mais il n'y en a pas bcp de justin timberlake vous pourriez faire FutureSex/LoveSound,summer love, ou encore sexy ladies svp ˆˆ'

Inconnu il y a plus de 14 années

Je l'attender elle merci !