Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

One Of Those Nights - Juicy J


1 00:00:02,202 --> 00:00:06,484 Je vais visiter le ciel aujourd'hui 2 00:00:09,459 --> 00:00:13,298 Je vais danser sur les nuages aujourd'hui 3 00:00:13,298 --> 00:00:20,577 Et je vais faire pleuvoir sur toutes les personnes en dessous de nous 4 00:00:20,577 --> 00:00:27,562 Juste parce qu'ils essayent, ne veut pas dire qu'ils peuvent le faire 5 00:00:27,562 --> 00:00:30,404 Personne ne peut être nous 6 00:00:30,404 --> 00:00:36,830 J'essaye de me noyer dans du Gin, j'en ai besoin 7 00:00:36,830 --> 00:00:42,885 Et toute cette Hennessy fait que ces niggas me détestent 8 00:00:42,885 --> 00:00:49,018 Mais si les voisins connaissent mon nom alors ça veut dire que je fais quelque chose de bien 9 00:00:49,018 --> 00:00:56,320 Et si leur mère et leurs potes connaissent mon nom alors ça veut dire que je fais quelque chose de bien 10 00:00:56,320 --> 00:00:58,856 Et si leur copine connaissent mon nom 11 00:00:58,856 --> 00:01:02,857 Juste parce qu'elle m'aime ne veut pas dire qu'elle comprend 12 00:01:02,857 --> 00:01:06,904 Je m'en fous je vais la faire baiser ma bande 13 00:01:06,904 --> 00:01:14,544 Je la connais bien je l'ai déjà vue à mes concerts avec ma bande 14 00:01:14,544 --> 00:01:17,309 Et sa copine aime le sexe 15 00:01:17,309 --> 00:01:21,736 Elle ne peut plus sentir sa gorge ni ses genoux 16 00:01:22,568 --> 00:01:24,756 Je n'essaye pas de parler 17 00:01:24,756 --> 00:01:26,945 Je n'essaye pas de marcher 18 00:01:26,945 --> 00:01:30,021 Porte-moi juste en dehors du club 19 00:01:30,021 --> 00:01:37,003 Ca va être une de ces fameuses nuits 20 00:01:37,828 --> 00:01:43,954 Ca va être une de ces fameuses nuits 21 00:01:43,954 --> 00:01:50,312 De la weed de partout avec du champagne 22 00:01:50,312 --> 00:01:57,441 Des verres de partout avec du champagne 23 00:01:57,441 --> 00:02:01,287 Cette weed, c'est le médicament pour mes allergies 24 00:02:01,287 --> 00:02:04,921 A l'hôtel avec ta copine depuis une semaine, je filme une scène sous la douche 25 00:02:04,921 --> 00:02:07,059 C'est une femme fatale comme Bonnie Parker 26 00:02:07,059 --> 00:02:09,333 Je fume des joints dans ma soucoupe volante 27 00:02:09,333 --> 00:02:12,746 Juicy J le nouveau Skywalker, ta copine se vendra pour moi 28 00:02:12,746 --> 00:02:16,084 Quand je m'amuse, l'argent continue d'arriver 29 00:02:16,084 --> 00:02:19,381 Ma limonade a une couleur pourpre 30 00:02:19,381 --> 00:02:21,838 Je roule dans la ville avec mon fusil à pompe 31 00:02:21,838 --> 00:02:23,738 Des rageux j'en ai tous les jours 32 00:02:23,738 --> 00:02:27,148 J'ai une maison sur la colline qui coûte quelques millions, j'ai autant d'argent qu'oncle Phil 33 00:02:27,148 --> 00:02:30,906 J'aime les blanches qui mangent des pilules, j'ai toujours mon syrup avec moi 34 00:02:30,906 --> 00:02:33,046 Vous n'êtes que des merdes, je reste fort 35 00:02:33,046 --> 00:02:35,331 J'ai acheté de la marijuana maintenant je suis calé 36 00:02:35,331 --> 00:02:37,425 Cette Rolls Royce me fait sentir comme Toutânkhamon 37 00:02:37,425 --> 00:02:38,854 Je bois ma codéine 38 00:02:38,854 --> 00:02:41,026 Si tu parles d'argent on peut parler ensemble 39 00:02:41,026 --> 00:02:43,057 Une belle salope avec le corps tatoué 40 00:02:43,057 --> 00:02:45,370 Ta copine rentre à la maison avec moi 41 00:02:45,370 --> 00:02:48,620 Et quand elle sera seule avec moi elle sucera ma queue et avalera 42 00:02:48,620 --> 00:02:50,875 Ou bien je remettrai cette pute à la rue 43 00:02:50,875 --> 00:02:53,505 Je traine avec les filles qui sont bi 44 00:02:53,505 --> 00:02:58,132 Car leur chatte sont les meilleures et elles savent sucer 45 00:02:59,009 --> 00:03:05,595 Ca va être une de ces fameuses nuits 46 00:03:06,333 --> 00:03:12,868 Ca va être une de ces fameuses nuits 47 00:03:12,868 --> 00:03:19,423 De la weed de partout avec du champagne 48 00:03:19,423 --> 00:03:26,453 Des verres de partout avec du champagne 49 00:03:28,453 --> 00:03:32,774 Je vais visiter le ciel aujourd'hui 50 00:03:35,778 --> 00:03:39,696 Je vais danser sur les nuages aujourd'hui 51 00:03:39,696 --> 00:03:47,365 Et je vais faire pleuvoir sur toutes les personnes en dessous de nous 52 00:03:47,365 --> 00:03:54,633 Juste parce qu'ils essayent, ne veut pas dire qu'ils peuvent le faire 53 00:03:54,633 --> 00:03:57,777 Personne ne peut être nous 54 00:03:59,865 --> 00:04:06,731 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Juicy J
Vues : 22471
Favoris : 14
Album : Stay Trippy
Feat : The Weeknd
Clip

Commentaires

erika il y a plus de 8 années

instru sympa aussi ;-)

hard-life il y a plus de 11 années

planant ;)

lastkings il y a plus de 11 années

des Giuseppe Zanotti @roro

roro il y a plus de 11 années

quelle est la marque de chaussure que porte juicy j ?

WeednWiz il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: La vidéo existe déjà dans les vidéos alternatives

trap or die il y a plus de 11 années

super son, le clip est très bien réalisé

War-Boy93 il y a plus de 11 années

Merci Loscar.
Mais voilà quoi à un moment faut arrêter la musique faut pas perdre de vue que c'est aussi un divertissement.

Futur il y a plus de 11 années

Qu'elle est la chaussure que porte Juicy J??
le son est bien, le clip est très bien réalisé et ça donne une écoute du son en boucle!!
merci VBK pour la traduc.

Loscar il y a plus de 11 années

@War-boys
Je valide ce commentaire

War-Boy93 il y a plus de 11 années

Le clip est propre. Et The Weeknd rend encore une copie propre ! Il a vraiment une belle voix ! Juicy J j'aime bien l'ambiance qui se dégage de ses sons. Mais par contre on dirait ici que il y en a qui comprennent pas que c'est que de la musique. Il y a pas que les paroles qui comptent sinon autant faire du slam ou rapper à capella. Il y a aussi tout ce qui est sonore et l'ambiance qui se dégage des morceaux, etc. Après okay le PMW ça donne une sale image du rap mais niveau sonore, en ambiance, etc. sa donne des choses pas mal. Juste j'aime pas le fait que pour certains paroles non-consciente = son de merde !

Loscar il y a plus de 11 années

Le clip est dispo

Max85 il y a plus de 12 années

Il y a pas à dire, le mélange -The Weeknd+Rap- ça donne toujours des tueries. La voix magique, et l'instru si spéciale du chanteur canadien, mêlées au flow de Juicy J, c'est juste énorme. Quelle chanson !

galicaxo il y a plus de 12 années

Magik comme tjr Abel <3

Loscar il y a plus de 12 années

Ce son ne s'épuise pas toujours aussi bon

Loscar il y a plus de 12 années

I love that dope !!

Nmkmt il y a plus de 12 années

T'en a pas marre afro samourai de toujours vouloir avoir raison? De toujours penser que tu detiens la vérité absolue et la connaissance en rap absole? De passer ta vie sur ce site à tout critiquer?

afrosamourai il y a plus de 12 années

c pas nous qui les comparons c d'autres qui ne comprennent pas qu'on a le droit de dire d'une chanson commerciale que 4:10 de q c abusé meme dans le rap inconscient!

Kendrick il y a plus de 12 années

Le Flow de Juicy J pleins de personnes essaye de l'utilisé comme Wiz Khalifa, 2 chainz et pleins d'autres ! Tout le monde le dit que beaucoup de rappeurs essaye de faire des sons comme les Three Six Mafia de Juicy J, c'est des sons pour club on sait tout sa. On sait que le meilleur album de 2012 est celui de Kendrick, et faut arrêter de comparer Tupac, Biggie Nas, Jay Z et Kendrick a tout le monde, a force sa devient vraiment pénible. On sait tous que Lil Wayne, 2 Chainz, Rick Ross, Tyga, Kid Ink, Wiz Khalifa, Juicy J etc.. Font du rap Commercial ! On parle tout le temps de ça c'est bon a un moment stop

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

Je te visais pas afro, je parle des gens en général :) cela dit, c'est vrai que dans ce qui est bien connu, ils sont au dessus du lot!

afrosamourai il y a plus de 12 années

moi je prends pour référence celui que j'estime etre le meilleur à l'heure actuelle: kendrick, et puis hopsin aussi est l'un de mes préférés pour ce qui est du rap qui a du sens et du flot bien kické, d'autre part l'avantage que ces 2 là ont c qu'ils sont assez connus pour etre comparés mais ne font pas de la merde kendrick et hopsin sont MES reférences dans cette génération car Lupe est un peu plus ancien, si tu en connais qui valent mieux tant mieux pour toi (d'ailleurs je doute qu'il y ait quelqu'un de meilleur que kendrick lamar là toute suite) moi je compare les rappers que je connais k.dot et hopsin ne sont pas les seuls qui ont de la valeur mais ils sont les meilleurs des rappers connus selon moi!

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

Tkt weezy je fais juste un constat, mais ce que je veux dire c'est que dans la plupart des commentaires Kendrick et Hopsin sont tout le temps mis en valeur alors que des dizaines de rappeurs moins connus (et très peu traduits) méritent tout autant d'être cités, on dirait qu'à part eux 2 y'a rien de bien et c'est pas vrai, voilà tout ;)

afrosamourai il y a plus de 12 années

@Slimk, on se fout de ta culture énorme moi je prefère la qualité à la quantité et je pense que hopsin,lupe,k.dot sont ce qui se fait de mieux dans la génération actuelle en terme de vrai hip hop il y en a d'autres mais ça change rien;k.dot est un rapper exceptionnel et plein de talents qu'est ce que juicy a d'exceptionnel? RIEN, meme les chansons les moins conscientes de k.dot valent mieux que tout un album de juicy car son flot est largement au dessus, en plus il ne parle pas que de sexe tout le temps comme juicy 4:10 de cul PITIE je dis pas que ce son est nul je dis que les paroles sont dégoutantes et qu'on peut pas passer sa vie à ne rapper que sur du q voilà si vous voulez des sons médiocres de k.dot il y en a très peu mais des grosses merdes de juicy bah on entend que ça!!@NKMT écoute the recipe,look out for detox,backseat freestyle,money trees,swimming pools tu comprendras aisément que meme dans la musique dite non consciente k.dot piétine juicy k.dot est dans l'excéllence à tous les niveaux juicy n'est que médiocrité comme asap ou 2 chainz etc

weezy54 il y a plus de 12 années

Je vois pas où tous le monde essaye de ressembler a juicy mdr il est bidon il a rien de particulier.
@Nmkmt bha le son que kendrick a fait dans le meme genre est terrible alors quitte à faire du commerciale autant le faire bien et là c'est pire que mal fait et il est pas le seul en ce moment, quite a faire une comparaison c'est clair que t‘aurais pu prendre quelqu'un dautre que kendrick ou hopsin mais bon. donc faire des on pimp moi sa me derange pas mais a partir du moment qu‘ils soient bon . @slimdamobster heureusement que t'es là pour remonter le lvl avec ce genre de comm alors c'est pas parce qu‘on parle souvent des mêmes qu‘on connait rien arrête toi là mon pote

Kendrick il y a plus de 12 années

Vous avez beau critiquez Juicy J, il a peut être des textes à chier mais une chose est sur, c'est que tout le monde essaye de Rapper comme lui, il a apporté une tendance que tout le monde esssaye en vain de copier. Et c'est vrais Kendrick n'a pas fait que des morceau bien mais les morceau moins bien sont dans ses anciennes mixtape d'après moi. #Peace

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

Nmkmt j'suis tout à fait d'accord avec toi, Kendrick a pas fait que des bons sons, y'en a qui sont très médiocres! De toute façon plein de gens ici pensent avoir une énorme culture, mais t'enlèves la dizaine de rappeurs qui revient tout le temps dans les débats ici et y'a pu personne..

afrosamourai il y a plus de 12 années

c toi qui est bidon là aucune excuse ici juicy j c de la merde kendrick ou hopsin c du vrai rap de luxe c pourtant simple à comprendre compare leurs flots leurs talents leurs textes et viens nous dire que c le même niveau tout le monde te crachera dessus juicy j ne vaut pas une merde de hopsin ou de kendrick c du sous rap!

Nmkmt il y a plus de 12 années

Pourquoi vous parlez de la carriere on parle du son là et Kendrick Lamar a fit un son de ce style c'est tout.
Vous vous plaignez mais dès qu'on parle de votre kendrick vous trouvez une excuse bidon c'est pitoyable.

weezy54 il y a plus de 12 années

Fucking probleme est un bete de son .
C pas parce ke on parle de Q que la musique est nul sa c sur,mais ya une difference entre en parle dans 1 zic et créé. son buzz avc PMW comme theme.
je lai deja dit mais au bout d‘un moment faut dire des choses concrete moi ce qui m‘exaspére c qu‘ils donne une mauvaise image du hip hop, et le mauvais exemple aux plus jeunes d‘entre nous!!!!
Alors en parle dans quelque musique oui mais construire sa carriere autour de ca moi je dit que c navrant o final.

YoelZerbib il y a plus de 12 années

Ce n'est pas parceque on parle de sexe que forcemment la musique est nul c'est n'importe quoi, mais tu peux pas comparer Hopsin avec Juicy J, on voit un ''Rappeur'' et un ''Clown''. Je ne vois pas en quoi Fuckin Problem est un bon son, les lyrics sont naze et le beat est trop repetitif. Bref un rappeur a le droit detre nul cest pas grave faut pas dramatiser pour ca !

Dam746 il y a plus de 12 années

Pfff The Weeknd est encore trop frais sur ce morceau

Brizzi il y a plus de 12 années

J'ai trouvé ce son sur WSHH et quel plaisir !

Juicy J toujours bon mais c'est surtout The Weeknd qui fait du bien aux oreilles.

Ace Shean il y a plus de 12 années

Fuckin' Problems est un très bon son, y'a rien à dire dessus.
Malgré, les paroles très crues, le son est vraiment bon, franchement, y'a rien à dire.
Ca a été fait pour être un hit et sérieusement quand un artiste comme Kendrick est vraiment bon, il peut pas parlé de cul, une seul fois dans sa musique, pourtant c'est ce que ces prédécesseurs ont fait.
Donc, stop croire qu'un artiste ne peux pas faire ce qu'il veut, de la musique c'est de la musique.

afrosamourai il y a plus de 12 années

@nkmt fuckin problem c une grosse merde d'asap rocky pas de k.dot,j'ai jamais dit qu'ils ne parlent pas de sexe mais ils n'ont pas construit leur carrière autour de ça comme certains quand on regarde ce qu'ils peuvent écrire,la qualité de leur flow et de leur rimes ça n'a rien à voir avec juicy j ou asap rocky eux au moins font du bon rap donc ils peuvent délirer de temps à autre ils ont plus rien à prouver nivo plume ce qui n'a rien à voir avec juicy ou asap qui ne savent que dire pussy money weed tu comprends?
@polmi tu es hors sujet lol,je m'exprime comme le rappeur que je commente donc de manière familière, (mais courtoise) et je dis aucune grossièreté, mes mots reflètent juste le dégout que ce genre de paroles m'inspire! dire merde c pas grossier pour qualifier ces paroles!

weezy54 il y a plus de 12 années

@Nmkmt La seul chanson “pimp“ ke kendrick est faite est fucking probleme c tout sa sert a rien de la remetre sur le plateaux a chaque fois juste pour le cramer lis c autre texte i sont juste parfaitement ecrit meme si on acroche ou pas au niveaux du flows ce mec est. un genie.
Kan a hopsin i faut que tu me dise sur quelle sont i parle de pussy money weed tous le long de la musique
ce mec est juste le meilleur rappeur que g ecoute avec les texte les plus vrais actuellement pour moi il e meme auu dessus de kendrick car lui j‘acroche vraiment a sont flows alors que lamar pas sur toute.

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

L'instru est bonne, le flow est bon, le refrain est envoutant, d'accord les paroles sont pourries (et c'est pas le genre de musiques que j'écoute souvent), mais c'est pas un son sorti du jour au lendemain, on sent quand même le travail... En France par exemple Booba et La Fouine ont plein de vente et maintenant leurs paroles sont nulles aussi, les gens les comprennent et ça les empêche pas d'acheter leurs CD! Mais cracher sur le travail de tous ces artistes n'a pas d'intérêt, y'a le vrai hip-hop que la plupart des gens n'aime pas, et le mauvais rap, celui que tout le monde a l'habitude d'écouter; donc parler de Kendrick et de Hopsin (qui deviennent super connus d'ailleurs) sur un son de Juicy J ça n'a pas de sens, tout comme ces débats sur le niveau des rappeurs! Et puis il en faut pour tous les goûts ;)

Nmkmt il y a plus de 12 années

@YoelZerbib

Parce que Kendrick et Hopsin ne parlent jamais de sexe? Quand je regarde Fuckin Problems ou des chansons d'Hopsin...

Polmi il y a plus de 12 années

C'est clair ! Surtout pour quelqu'un qui se dit aimer et suivre Dieu. Je pense que tu devrais avoir plus de respect et dire moins de vulgarité !
Et je ne veux pas relancé un énième débat sur la religion

YoelZerbib il y a plus de 12 années

@AleXToTheZ, en réalité afrosamourai a raison car c'est à cause de gens comme Juicy J, 2 Chainz, Meek Mill ect. que les ''meilleurs" comme Hopsin, Royce, King Los, Kendrick ect. n'arrivent pas à s'exposer correctement .. Mais bon apres la façon dont il l'a dit au départ m'avais déranger, @afrosamourai tu n'est pas obliger d'utiliser des remarques désobligeante pour exprimer ton avis, qui pour ma part, est totalement réaliste.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Et justement je suis d'accord, c'est ta façon de le dire qui parfois est dérangeante tu comprends ça ? Donc après à toi de voir maintenant tu le sais et sache que c'est pas parce que personne se plaint que ça veut dire que ça gêne pas mais plutôt parce que les gens ont pas forcement envie de partir sur des débats avec toi surtout une fois qu'ils savent à quel point tu peux être têtu, oui la chanson est bof oui les paroles sont débilitante et oui ça tire le Rap vers le bas pas la peine d'en rajouter de toute façon donner ton avis ne changeras pas celui des autres alors à quoi bon essayer d'être le plus percutant possible ? enfin bref comme je l'ai dis fais ce que tu veux, je peux pas t'obliger a arrêter d'être aussi violent dans tes com's de toute façon surtout qu'a la base je n'ai fais qu'essayer de t'expliquer la remarque de YoelZerbib

afrosamourai il y a plus de 12 années

j'ai le droit de manquer de respect pas à juicy j mais à cette musique car il fait de la merde!!! on commence à s'habituer à ce genre de connerie mais moi je peux pas m’empêcher de dire que ce genre de déchets tire le rap vers le bas, j'ai rien contre ceux qui aiment vraiment ça je compatis! j'ai jamais dit qu'on doit tous aimer les mêmes choses juste que aimer de la merde ne change rien au fait que ça reste de la merde!!! c ça que je dis, ouais je reproche à une génération débile de tuer le rap en soutenant ce genre de sous merde mal écrite vulgaire sans fond c leur droit le plus absolu mais quand on sait le nombre de vrais talents non exposés à cause des gens comme asap rocky ou juicy j il y a de quoi être choqué ça aussi je le rappelle!on a droit qu'au pire des gens qui insultent le rap et lui donnent une fausse image!

YoelZerbib il y a plus de 12 années

"il y a des sons qu'on ne devrait jamais traduire quel monde de merde!!!". En disant ça tu sous-entends que le traducteur ne devrait pas perdre son temps à traduire des musiques de merde, mais c'est son droit. Et puis je n'ai pas dis que tu manquais de respect envers le traducteur, plutot envers cette musique. Moi aussi je hais Juicy J et toutes les (merdes) musiques qu'il a fait, et comme tu l'as si bien dit : ''ne fais pas de ton cas une généralité", ce n'est pas parce que TU n'aimes pas cette musique que forcémment tout le monde ne devrait pas l'aimer, il y'a surement des gens qui aime ce genre de musique (même si je ne fait pas partie de cette catégorie), oui tu as le droit de donner ton avis, mais avec un peu plus de politesse s'il te plait, merci.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Mdr tu vois c'est toi qui t’énerves, ça peut être gênant dans le sens ou ils bossent pendant plusieurs heures pour faire plaisir aux gens qui vienne sur ce site et ensuite un mec comme toi viens et décide de démolir la chanson, c'est pas la mort certes c'est pas ça qui va t'envoyer en enfer ou quoi et personnes va te retrouver chez toi pour te péter la gueule mais ça reste gênant alors si t'as un tout petit peu de bon sens et de compréhension tu essaieras d'être un peu mois brutal dans tes com's c'est tout après c'est toi qui vois, persos j'interdit personnes de critiquer mes sons juste de le faire avec un minimum de respect. Faut pas oublier que si tout le monde fais comme toi a balancer des "c'est de la merde", "il devrait aller se pendre", "les paroles sont juste nul à chier", "génération débiles" etc... ba le site deviendra vite invivable, on pourra plus lire un com's sans lire une insultes ou truc violent, persos ça me ferait chier parce que j'adore ce site et j'aime bien les débats qu'on fait voila après fais ce que tu veux chuis pas ta mère, je t'ai pas donné d'ordres, Peace

afrosamourai il y a plus de 12 années

dis moi en quoi j'insulte leur travail stp? c pas eux qui écrivent ce texte alors comment en critiquant la chanson je leur manque de respect? explique moi ça stp, ça n'a pas de sens ce que tu dis quand tu insultes rick ross tu as déja vu celui qui traduit ses paroles se plaindre que tu lui as manqué de respect à lui ou à son travail? NON alors sois un peu cohérent stp!!!si tu veux pas qu'on critique les artistes que toi tu traduis c pas le cas de tout le monde ne fais pas de ton cas une généralité, critiquer violemment l'artiste n'affecte en rien le traducteur!

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Et moi je ne l'est pas assez était ^^, j'ai pas dit que tétais un haineux que je sache ? ni qu'il fallait aimer la musique et ne pas la critiquer, juste qu'il y a une manière de le faire, là pour le coup VBK s'en fou et tant mieux mais y'en a que ça peux gêner c'est tout, je veux dire qu'il faut juste essayer de donner son avis sans balancer des insultes à tout vas, t'es plus un gamin non plus j'imagine ? donc voilà et j'ai pas dit que t'insulter les traducteurs mais plutôt leur travail donc essai d’interpréter avant de monter sur tes grands chevaux, Merci

afrosamourai il y a plus de 12 années

@Alex,ces derniers temps les gens me donnent parfois raison en toute objectivité,heureusement que VBK lui même est là pour confirmer que je ne lui ai jamais manqué de respect dans mon com, comme il dit le nivo musical et lyrical c le problème de l'artiste pas le sien et il a pas besoin qu'on aime la zic qu'il traduit,comme souvent sur traduzic dès qu'il y a un avis objectif extérieur il comprend toute suite ma logique et ma position quand est ce que les gens comprendront qu'insulter un artiste qu'ils aiment ne fait pas de nous des haineux? insulter un texte de merde c pas insulter le traducteur je crois que VBK et moi nous sommes assez clairs! merci!

VBK il y a plus de 12 années

Pas vraiment, j'ai fait cette trad' en prenant plaisir à la faire, ensuite le niveau musical ou des paroles c'est le problème de l'artiste. D'ailleurs de mon côté je n'ai pas aimé le passage de Juicy J non plus.

TraduZic a pour but de vous aider à comprendre ce que racontent les artistes, pas de dire c'est traduit = C'est trop bien. Sinon on serait un blog

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

@afro je crois que ce qu'il voulait dire c'est qu'en insultant comme ça cette vidéo, et ce aussi nul qu'elle puisse être, il est possible que tu manque de respect non pas au traducteur en lui même mais au travail qu'il a fourni pour la traduire :) et c'est vrai que ça fait jamais plaisir de voir une de ses traduction s'en prendre autant dans la gueule même si c'est l'artiste et la chanson que tu insultes, donc essai de donner ton avis avec un peu plus de tact c'est tout ce qu'on te demande ^^ je pense avoir été assez clair... oh et un merci pour la trad ne fais pas de mal non plus, donc merci pour la trad VBK même si je ne suis pas fan de Juicy J

afrosamourai il y a plus de 12 années

je n'ai jamais manqué de respect à un traducteur, je dis juste cette chanson c de la bonne grosse merde indigne d'un mec de 30 ans et qu'un gars comme moi est vraiment dégoûté de lire des insanités pareilles qu'on maquille en rap, c ça qu'est censé être le rap aujourd'hui? rien que du bruit sans fond? non merci!!!

YoelZerbib il y a plus de 12 années

@afrosamourai On ne t'as jamais obligé d'écouter les nouvelles musiques qui sortent, meme si elle vient de sortir et que tu veux savoir ce que ça donne, ne t'attends jamais a retrouver les musiques des annes 2000, et puis tu peux toujours écouter les musiques qui te plaisent et arreter de dénigrer tout c'que t'entends, VBK a du prendre du temps pour traduire cette musique donc un peu de respect merde ! Sur ce, peace.

Buddle il y a plus de 12 années

Depuis quelque temps je prends de plus en plus de plaisir à écouter The Weeknd en voyant ses traductions.
Oui l'album de Juicy J va bien tourner dans les soirées.

afrosamourai il y a plus de 12 années

le genre de paroles que je trouve dégoutantes, le premier single avec weezy et 2 chainz, dégoûtant et bête à souhait c ça le rap d'aujourd'hui, que du sexe ,de la drogue,les putes,les tatouages,l'oseille et le swag quelle génération débile et dire que juicy j a plus de 30 ans.. tout ça avec un flot plus ou moins correct j'écoute cette merde et je me demande ou est Hopsin pour qu'il les frappe et qu'il leur fasse avaler leur micros et toutes leurs conneries, il y a des sons qu'on ne devrait jamais traduire quel monde de merde!!! juicy j ou la consécration de la merde dans le rap une fois de plus!

SMZ il y a plus de 12 années

Merci beaucoup !!!! <3
Gros coup de <3 sur celle-là !

MONEYMITCH il y a plus de 12 années

Juicy J vas arriver avec un album solide et ambiance de fou j'ai hâte de d'écouter ça

Bryan il y a plus de 12 années

Ce morceau tourne en boucle depuis sa sortie et ça grâce à the weeknd et son ambiance que je kiffe ;)

DrizzyWeezy il y a plus de 12 années

Un grand merci ! Tu gères ... Coup de coeur du moment pour ma pars, un duo de choc ! XO est très fort

Polmi il y a plus de 12 années

Merci VBK. J'aurais plutot dit The Weeknd ft Juicy j lol. N'empeche c'est fou la maniere dont le mec arrive a s'approprier le son alors qu'il n'est qu'en featuring.