1 00:00:01,121 --> 00:00:05,736 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:05,736 --> 00:00:09,602 "Bonjour, je suis le Lieutenant James Blunt 3 00:00:09,602 --> 00:00:13,102 Voici la première vidéo de mon journal quotidien 4 00:00:13,102 --> 00:00:16,811 Aujourd'hui nous partons vers les Balkans 5 00:00:16,811 --> 00:00:19,188 Nous ne savons pas pour combien de temps 6 00:00:19,188 --> 00:00:21,635 Ni quelle sera exactement notre mission là-bas 7 00:00:21,635 --> 00:00:26,449 Mais je ferai de mon mieux pour filmer le plus de choses possibles" 8 00:00:26,449 --> 00:00:30,082 Il y a des enfants debout 9 00:00:30,082 --> 00:00:33,295 Les mains tendues vers le ciel 10 00:00:33,295 --> 00:00:36,646 Des larmes sèchent sur leurs joues 11 00:00:36,646 --> 00:00:39,185 Elle est passée par ici 12 00:00:39,616 --> 00:00:42,490 Des frères reposent sous terre 13 00:00:42,490 --> 00:00:46,016 Des pères ont disparu sans laisser de trace 14 00:00:46,016 --> 00:00:48,890 Une Nation sourde à leur malheur 15 00:00:48,890 --> 00:00:51,495 Depuis qu'elle est passée ici 16 00:00:51,495 --> 00:00:56,178 Et je ne vois plus aucun courage 17 00:00:56,178 --> 00:00:58,991 Aucun courage 18 00:00:58,991 --> 00:01:03,884 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 19 00:01:03,884 --> 00:01:07,762 Et je ne vois plus aucun courage 20 00:01:07,762 --> 00:01:10,972 Aucun courage 21 00:01:10,972 --> 00:01:16,466 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 22 00:01:19,005 --> 00:01:23,560 Seulement de la tristesse 23 00:01:26,760 --> 00:01:30,085 Des maisons réduites en cendre 24 00:01:30,085 --> 00:01:33,246 Une odeur de mort flotte dans l'air 25 00:01:33,246 --> 00:01:36,300 Une femme pleurant de désespoir dit : 26 00:01:36,300 --> 00:01:38,618 Elle est passée par ici 27 00:01:39,280 --> 00:01:41,814 Un missile illumine le ciel 28 00:01:41,814 --> 00:01:45,131 Pour d'autres familles, c'est l'heure de mourir 29 00:01:45,131 --> 00:01:48,405 Un enfant trop effrayé pour pleurer dit : 30 00:01:48,405 --> 00:01:50,736 Elle est passée par ici 31 00:01:51,505 --> 00:01:55,763 Et je ne vois plus aucun courage 32 00:01:55,763 --> 00:01:58,624 Aucun courage 33 00:01:58,624 --> 00:02:03,287 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 34 00:02:03,287 --> 00:02:07,283 Et je ne vois plus aucun courage 35 00:02:07,283 --> 00:02:10,384 Aucun courage 36 00:02:10,384 --> 00:02:16,139 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 37 00:02:18,554 --> 00:02:22,794 Seulement de la tristesse 38 00:02:26,379 --> 00:02:29,566 Il y a des enfants debout 39 00:02:29,566 --> 00:02:32,505 Les mains tendues vers le ciel 40 00:02:32,505 --> 00:02:35,306 Mais personne ne demande pourquoi 41 00:02:35,306 --> 00:02:38,212 Elle est passée par ici 42 00:02:38,212 --> 00:02:41,231 Des vieillards s'agenouillent et acceptent leurs sorts 43 00:02:41,231 --> 00:02:44,692 Des épouses et des filles torturées et violées 44 00:02:44,692 --> 00:02:47,449 Une génération plongée dans la haine dit : 45 00:02:47,449 --> 00:02:50,220 Oui elle est passée par ici 46 00:02:50,220 --> 00:02:54,360 Et je ne vois plus aucun courage 47 00:02:54,360 --> 00:02:57,400 Aucun courage 48 00:02:57,400 --> 00:03:01,566 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 49 00:03:01,566 --> 00:03:06,055 Et je ne vois plus aucun courage 50 00:03:06,055 --> 00:03:08,945 Aucun courage 51 00:03:08,945 --> 00:03:14,052 Dans tes yeux, seulement de la tristesse 52 00:03:17,160 --> 00:03:20,589 Seulement de la tristesse 53 00:03:28,177 --> 00:03:38,293 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic