Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Can't Get Right - The Game


1 00:00:01,013 --> 00:00:06,165 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,165 --> 00:00:11,862 (Paroles à 0 : 24) 3 00:00:24,273 --> 00:00:30,999 J'ai entendu "Ether" et "Takeover" donc voir Jay et Nas sur scène était la cure de jouvence du hip-hop 4 00:00:30,999 --> 00:00:37,570 Et ce jour-là tu savais que des mecs étaient nés : Tyler the Creators, Drake, J Cole et Big Sean 5 00:00:37,570 --> 00:00:43,250 Il est temps pour le monde de rendre hommage et s'incliner devant les dieux du rap ou ça va mal finir 6 00:00:43,250 --> 00:00:50,614 Je me fous de ce que tu sais de ces merdes de Dipset, si tu n'as pas les couilles ne la ramène pas 7 00:00:50,614 --> 00:00:56,380 Je vois ta petite chaîne, tes petites dreads essayant d'être comme Lil Wayne 8 00:00:56,380 --> 00:01:01,969 J'avais l'habitude d'être un petit Hova en vendant de la drogue pour me faire un peu la main 9 00:01:01,969 --> 00:01:08,134 Faire un peu d'argent pour m'acheter une voiture payée cash comme si j'étais de Hollygrove 10 00:01:08,134 --> 00:01:11,980 J'ai vendu 10 millions, à présent tout le monde connaît mon nom 11 00:01:11,980 --> 00:01:17,551 En y repensant c'est une putain de honte la façon dont Biggie et Pac ont été tués 12 00:01:17,551 --> 00:01:21,266 Parfois je dois aller à l'église parce que je ne veux pas aller en enfer 13 00:01:21,266 --> 00:01:23,956 A mesure que je dis ce que j'ai sur le coeur 14 00:01:23,956 --> 00:01:27,885 Il est temps de confesser mes péchés parce que je ne veux pas aller en enfer 15 00:01:27,885 --> 00:01:31,923 Je fume de la weed et prends des pilules mais je pense qu'il est temps pour moi de me calmer 16 00:01:31,923 --> 00:01:34,053 Parce que je ne veux pas aller en enfer 17 00:01:34,053 --> 00:01:38,165 Je veux faire la fête et avoir une strip-teaseuse dans mon lit ce soir 18 00:01:38,165 --> 00:01:41,074 Mais je ne veux pas aller en enfer 19 00:01:41,074 --> 00:01:49,631 Seigneur pardonne-moi, parce que je ne suis pas parfait 20 00:01:49,631 --> 00:01:55,720 Pourquoi tout va mal ? 21 00:01:55,720 --> 00:02:02,463 Je n'y arrive pas et pourtant j'essaye toujours de faire les choses bien 22 00:02:03,825 --> 00:02:07,267 Dre m'a promis des sons que je n'ai jamais eu 23 00:02:07,267 --> 00:02:11,321 C'est pourquoi je fais des cauchemars qu'un mec lui tire dessus 24 00:02:11,321 --> 00:02:16,762 Pour tous mes albums que je n'ai pas eu, il m'a rejeté pour signer Kendrick et lui enregistrer des sons 25 00:02:16,762 --> 00:02:19,657 Et Kendrick s'est retrouvé sur sa première mixtape 26 00:02:19,657 --> 00:02:22,921 J’ai sorti le champagne quand j'ai appris qu'il avait signé avec Dre 27 00:02:22,921 --> 00:02:25,880 Je dis a tout le monde cette histoire vraie car je suis sincère 28 00:02:25,880 --> 00:02:29,199 Je me demande comment Dre se sentait la première fois qu'il a entendu ce son 29 00:02:29,199 --> 00:02:31,963 Car ça me fait mal qu'on se parle presque plus 30 00:02:31,963 --> 00:02:35,614 C'est le seul docteur que je connaisse qui a rendu tous ses patients riches 31 00:02:35,614 --> 00:02:41,616 Snoop, Pac, Em, 50, moi, K. Dot on fait la fête 32 00:02:41,616 --> 00:02:44,689 Et crois-moi The Documentary m'a sauvé de la prison 33 00:02:44,689 --> 00:02:47,806 Les négros ont été déloyaux pendant des siècles 34 00:02:47,806 --> 00:02:51,015 J'ai finalement obtenu la couronne, cet enculé comptait pour moi 35 00:02:51,015 --> 00:02:55,480 C'est drôle comment tu fais ton top 5 sans m'y inclure, je les emmerde tous 36 00:02:55,480 --> 00:03:05,027 Seigneur pardonne-moi, parce que je ne suis pas parfait 37 00:03:05,027 --> 00:03:10,474 Pourquoi tout va mal ? 38 00:03:10,474 --> 00:03:17,652 Je n'y arrive pas et pourtant j'essaye toujours de faire les choses bien 39 00:03:17,652 --> 00:03:25,109 J'ai passé des soirées à dépenser du fric pour des filles que je n'ai jamais revues 40 00:03:25,109 --> 00:03:35,837 Complètement défoncé, seul Dieu pourrait me sauver, je reste avec elles jusqu'au lever du soleil 41 00:03:35,837 --> 00:03:42,990 Tout le monde meurt un jour, c'est comme ça 42 00:03:42,990 --> 00:03:56,208 Aujourd'hui je ne sens plus mon coeur mais je continue à avancer même si je me sens engourdi 43 00:03:56,208 --> 00:04:06,437 Seigneur pardonne-moi, parce que je ne suis pas parfait 44 00:04:06,437 --> 00:04:12,703 Pourquoi tout va mal ? 45 00:04:12,703 --> 00:04:20,083 Je n'y arrive pas et pourtant j'essaye toujours de faire les choses bien 46 00:04:22,617 --> 00:04:31,428 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 47 00:04:31,428 --> 00:05:13,096 @TraduZic

Vidéo PacShakur
Traduction
PacShakur

À propos

Artiste : The Game
Vues : 9537
Favoris : 5
Album : Jesus Piece
Audio

Commentaires

kidandretti il y a plus de 11 années

classic in my playlist

Rtiok17 il y a plus de 12 années

Sur ce terrain la c'est l'un des meilleurs quand il fait un truc sur ces theme il est loin. je sais pas si dessus il rap en voyant des $$ ou si il rappe avec ses trippes mais en tous cas tres bon.

kilua526 il y a plus de 12 années

@PacShakur Ah Merci

sou69 il y a plus de 12 années

c'est le premier album studio de game.

PacShakur il y a plus de 12 années

@kilua526 c'est le nom de son premier album

kilua526 il y a plus de 12 années

c'est quoi The Documentary ?

warriors93 il y a plus de 12 années

Je kifff

bougdich il y a plus de 12 années

jesus piece est juste l'un des meilleurs album de fin 2012!

Bryan il y a plus de 12 années

Super son :) je n'aurais pas cru que son album serait aussi bon

afrosamourai il y a plus de 12 années

personne ne croit en la religion ceux qui croient,croient en Dieu quand tu es pratiquant(tu observes des règles divines) tu n'as pas besoin de le dire ça s'observe dans ta vie,sur l'immortalité de jesus il n'a jamais dit ni écrit qu'il était le fils de Dieu par contre les évangiles le disent mais pas lui meme ouvertement, on y croit ou pas mais pour y croire il faut avoir la foi c tout car cela ne se démontre pas scientifiquement.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Moi je dirais simplement que je crois en rien de ce que peut dire l'église, pour moi rien que des menteurs et des manipulateurs(et ça vaut pour toutes les religions) alors quand un mec se sert de leur symboles et sois disant les blasphèmes ba je m'en fou royalement c'est tout, après je respect ceux qui croient en la religion même si beaucoup se disent pratiquant mais ne respect pas la moitié de leur enseignement. Quand a savoir si oui ou non l'immortalité de Jésus vient d'un vote du Vatican ou non, je pense que de toute façon on le saura jamais vraiment c'est encore une question de croyance en tout cas moi c'est pas en me disant qu'il a écrit lui même dans la bible qu'il était le fils de dieu que t'arriveras a m'y faire croire ^^ après tout rien ne nous garantis qu'il n'a pas menti, ou qu'il ne disait pas ça métaphoriquement ou même encore qu'il a réellement écrit la bible lui même lol. Bref en tout cas moi je suis loin d'être pratiquant et ça, ça ne changeras pas. Par contre je crois en Dieu mais a ma façon.

Polmi il y a plus de 12 années

C'est clair que si il avais mis Mahomet sur la pochette il y aurais vraiment mais vraiment cher. J'avoue que vouloir ce faire de l'argent en utilisant cette méthode c'est limite surtout si tu te dis "chrétien" mais perso moi ça me choque plus ça devient banal. Pourquoi "pour le peuple noir" ce sont des déchets point final.
Alex moi aussi je pense que le Vatincan ou l'institution catholique est une forme de culte païen déguisé (y'as a juste a voir d'ou vienne les origines de noël) après de la a dire qu'ils ont fait un vote pour dire que JC est le fils de Dieu je pense pas puisque lui meme le dit dans la Bible

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Justement afro tn probleme c'est que tu lis que ce que tu veux lire, et tu comprends que ce que tu veux comprendre, bref relis bien mes com's si ça t'interesse de les comprendre, je suis certains qu'en réfléchissant un peu tu réussiras a y arriver et pis si c'est pas le cas ba tant pis mdr compte pas sur moi pour te l'expliquer.

afrosamourai il y a plus de 12 années

à Polmi, s'il a retiré cette pochette de merde il a eu raison!!! c pas normal d'utiliser jusqu'aux symboles religieux pour faire du buzz aucun respect vraiment! l'album s'appel jesus piece et des mecs comme Alex viennent me raconter que c pas jesus sur la tof car le mec est noir? laisse moi rire Stp! (je connais beaucoup de noirs dans les blood qui s'habillent comme le christ, sont representés sur des vitraux dans les églises avec un Sacrécoeur) en tout cas il y a des limites à respecter surtout quand on se dit chrétien comme lui, un mulsulman comme lupe ou stalley n'associerait jamais une representation de mahomet à des déchets comme les bloods ou les crips, cette honte pour le peuple noir!!! en passant je vois pas ce que le da vinci code vient faire là dedans comme souvent avec Alex.

Underground il y a plus de 12 années

L'un des meilleurs sons de Jesus Piece. Étonnement bon cet album, je le croyais fini.

Buddle il y a plus de 12 années

@pacshakur le morceau est inclu dans la BO d'un film http://www.youtube.com/watch?v=OiL-az5KvNU

Betal il y a plus de 12 années

Très bonne musique Merci ;D.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

@Polmi il faut voir le film The DaVinci code pour comprendre vraiment mais en gros dans le film ils disent que le Vatican qui avant d'être une institution catholique était païen et qu'ils ont voté après la mort de Jesus pour décider si oui ou non il était le fils de Dieu et donc immortel, bref après on y croit ou non peu importe c'était juste pour faire un clin d'oeil a ce film qui je trouve est vraiment sympa, sinon je trouve qu'il faut arrêter de voir des blasphèmes partout surtout que ce mot est très souvent mal utilisé ou interprété. Dit que tu es dieu ou son représentant et on te traite de blasphémateur même si c'est pas sérieusement ou métaphoriquement par contre fais toi passer pour l'incarnation de Lucifer et là ils seront tous d'accord. Mais après l'avis de chacun varie selon les croyances et expériences. Persos je m'en fou qu'il déguise une représentation de Jésus en Membre de gang et pourtant je crois en dieu ou du moins j'ai ma propre vision de lui.

Polmi il y a plus de 12 années

C'est pour le Buzz mais il a changé la pochette de l'album il a pas assumé. J'avoue que le son est kiffant je suis étonné je pensais qu'il était fini.
Alex j'ai pas saisi ce que tu racontes avec le Vatican

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

De toute façon on sait tous que l'immortalité du Christ est issue d'un vote du Vatican qui était Païen a la base (Le fils de dieu... Pfff XD). Hein ? Quoi ? le DaVinci code ? non j'ai jamais vu c'est quoi ?
XD Bref pour dire qu'il n'y a aucun manque de respect envers monsieur Jesus Christ notre seigneur a tous puisque c'est pas lui sur la pochette. Ba oui regardez bien il est noir, Jesus n'est pas noir donc c'est juste un mec qui lui ressemble... Bon Ok j'arrete ^^ Dieu Pardonne moi stp ;)
Ps: le son déchire quand même, blasphème ou pas blasphème.

313 il y a plus de 12 années

@Afrosamourai comment peut tu parler de "race noire" --"

afrosamourai il y a plus de 12 années

Putain blasphemer est à la mode!!Que Dieu nous pardonne,comment peut il associer le christ aux gang des bloods?c dégoutant,ça se fait pas,un peu de respect!!les bloods et les crips sont des sous merde, des déchets de la race noire pour lesquelles j'ai un profond mépris.

PacShakur il y a plus de 12 années

Non je l'ai pas entendu mais tu sais que j'aime pas trop quand il reprenne sa voix même si c'est avec une autre légende. Mais si tu peux me mettre le titre je l'écouterais demain pour voir ce que ça donne même si a mon avis je vais avoir du mal a l'apprécier mais on sait jamais entre 2 légendes ça peut donner quelque chose de sympa.

Buddle il y a plus de 12 années

Elle est trop lourde, merci Pac! t'as entendus l'inédit de Pac et James Brown au faite ? tuerie

Tarian il y a plus de 12 années

Un bon son en effet, pas eu le temps d'écouté encore l'album depuis ce week mais je vais m'y lancé d'ici peu. Le son en feat avec Scarface est énorme déjà. C'est autre chose que Celebration en effet, qui ne laissait présagé rien de bon. Game fait quasiment tout le temps des allusions aux autres rappeurs dans ses sons, ancien ou récent (rappeurs ou sons). En tout cas, c'est pas mal ce qu'il dit sur Dre sur celle ci. Merci Pac :)

fuckeverybody il y a plus de 12 années

oui je confirme l'album est bon et il y a beaucoup mieux que celle la dedans

Dams il y a plus de 12 années

Game il était mort mais "Jesus Piece" la fait renaitre de ses cendres :)

PacShakur il y a plus de 12 années

@Dams c'est clair que l'album est terrible mis a part "Celebration" qui passe vraiment pas, je l'écoute plusieurs fois par jour depuis vendredi.
@Alex de rien et c'est sur que c'est bon de l'entendre comme ça car il devait se faire pardonner après la "catastrophe" de "Red".

Dams il y a plus de 12 années

@Pac il l'a même bien rectifié le tir car là je viens de finir d'écouter son album et c'est une tuerie, le rap n'est pas encore mort et ça fait plaisir.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Super son, On sent qu'il est sincère et vrai ça fait plaisir d'entendre Game sur un son aussi bon. Merci Pac

Dams il y a plus de 12 années

Nan j'ai pas écouté l'album car avec "Celebration" ça commençait mal, mais là avec ce son qui pour moi sent déjà le classique, il remonte dans mon estime, j'écouterai ça ce soir, bien joué Pac :)

PacShakur il y a plus de 12 années

De rien et c'est clair qu'il revient fort. J'aime bien son dernier album je sais pas si tu l'as écouté, il a rectifié le tir après "Red" qui était pas terrible mis a part quelques chansons.

Dams il y a plus de 12 années

Merci Pac, ça fait plaisir, ça fait longtemps que j'avais pas entendu un bon son de lui.