1 00:00:00,475 --> 00:00:06,494 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:08,294 --> 00:00:10,636 C'est encore un son numéro 1 de champion 3 00:00:10,636 --> 00:00:12,886 Ouais Estelle on est sur le point de commencer 4 00:00:12,886 --> 00:00:14,556 Qui est le plus chaud au monde maintenant ? 5 00:00:14,556 --> 00:00:16,875 Qui vient tout juste de faire un détour par Londres ? 6 00:00:16,875 --> 00:00:18,971 Je parie qu'ils n'ont pas misé une Livre sur moi 7 00:00:18,971 --> 00:00:20,501 Dis-leur de mettre l'argent dans ma main 8 00:00:20,501 --> 00:00:22,770 Dis au promoteur qu'on a besoin de plus de sièges 9 00:00:22,770 --> 00:00:24,762 On vient juste de vendre tous les sièges de la salle 10 00:00:24,762 --> 00:00:28,820 Emmène-moi en voyage où j'aimerais bien aller un jour 11 00:00:28,820 --> 00:00:32,449 Emmène-moi à New York, j'adorerais voir L.A 12 00:00:32,449 --> 00:00:37,037 Je veux vraiment le faire avec toi 13 00:00:37,037 --> 00:00:41,458 Tu seras mon mec américain 14 00:00:41,458 --> 00:00:44,044 Il m'a dit : hey ma soeur 15 00:00:44,044 --> 00:00:46,088 J'suis vraiment ravi de faire ta connaissance 16 00:00:46,088 --> 00:00:50,259 Je viens juste de rencontrer ce mec d'1m70 qui est mon genre 17 00:00:50,259 --> 00:00:54,137 J'aime la façon dont il parle, il a beaucoup d'assurance 18 00:00:54,137 --> 00:00:58,267 J'aime pas son baggy mais je pourrais aimer ce qu'il y a en-dessous 19 00:00:58,267 --> 00:01:01,270 Et non je ne suis jamais allée à Miami 20 00:01:01,270 --> 00:01:05,440 J'ai entendu dire qu'en Californie il ne pleut jamais et que le coeur de New York m'attend 21 00:01:05,440 --> 00:01:09,444 Premièrement allons voir la côte ouest, j'te montrerais à mes potes 22 00:01:09,444 --> 00:01:13,866 J'aime ce mec américain, ce mec américain 23 00:01:13,866 --> 00:01:17,661 Emmène-moi en voyage où j'aimerais bien aller un jour 24 00:01:17,661 --> 00:01:21,331 Emmène-moi à New York, j'adorerais voir L.A 25 00:01:21,331 --> 00:01:25,794 Je veux vraiment le faire avec toi 26 00:01:25,794 --> 00:01:30,698 Tu seras mon mec américain 27 00:01:30,698 --> 00:01:34,678 On peut partir ce weekend ? Emmène-moi à Broadway 28 00:01:34,678 --> 00:01:38,932 Allons faire du shopping bébé ensuite on prendra un café 29 00:01:38,932 --> 00:01:42,936 Prenons le métro, emmène-moi dans ton quartier 30 00:01:42,936 --> 00:01:47,024 J'suis jamais allée à Brooklyn et j'aimerais voir ce qu'il y a de beau 31 00:01:47,024 --> 00:01:50,152 Vêtue de tous tes habits classes 32 00:01:50,152 --> 00:01:54,239 Ces pompes sont trop fraîches, j'adore ces Shell Toes 33 00:01:54,239 --> 00:01:58,243 En marchant de cette façon, en parlant de cette manière 34 00:01:58,243 --> 00:02:02,581 J'aime ce mec américain, ce mec américain 35 00:02:02,581 --> 00:02:06,502 Emmène-moi en voyage où j'aimerais bien aller un jour 36 00:02:06,502 --> 00:02:10,047 Emmène-moi à New York, j'adorerais voir L.A 37 00:02:10,047 --> 00:02:14,551 Je veux vraiment le faire avec toi 38 00:02:14,551 --> 00:02:18,305 Tu seras mon mec américain 39 00:02:18,305 --> 00:02:22,768 Qui les tue au Royaume-Uni ? Tout le monde dira "toi K." 40 00:02:22,768 --> 00:02:23,268 A contre-coeur, car la plupart de cette presse ne parle pas de moi 41 00:02:26,230 --> 00:02:30,859 Estelle m'a dit une fois, calme-toi, agis pas comme un idiot, maintenant 42 00:02:30,859 --> 00:02:35,113 J'agis toujours comme un idiot, rien de nouveau non non 43 00:02:35,113 --> 00:02:37,199 Il est fou, je sais ce que tu penses 44 00:02:37,199 --> 00:02:39,159 Ribena je sais que tu en bois 45 00:02:39,159 --> 00:02:41,119 Un rappeur, un mec avec ses chaînes 46 00:02:41,119 --> 00:02:43,372 Toujours à courir après les filles dès le premier clin d'oeil 47 00:02:43,372 --> 00:02:47,668 Qui es-tu par rapport à ce rimeur américain ? 48 00:02:47,668 --> 00:02:51,380 Suis-je superficiel à cause de mes vêtements de luxe ? 49 00:02:51,380 --> 00:02:55,259 Habillé classe comme un londonien, ses habits parlent pour lui 50 00:02:55,259 --> 00:02:59,638 Et tu pensais qu'il était mignon avant, regarde ce manteau de luxe, ôse me dire qu'il est fauché 51 00:02:59,638 --> 00:03:03,559 Et je sais que tout ça t'interesse pas, j'ai entendu tes paroles je ressens ton esprit 52 00:03:03,559 --> 00:03:07,729 Mais je parle toujours de cet Argent car beaucoup de rigolos veulent l'entendre 53 00:03:07,729 --> 00:03:10,399 Et j'me sens comme Mike le plus mauvais 54 00:03:10,399 --> 00:03:11,984 Et comme les Pips au sommet de leur gloire 55 00:03:11,984 --> 00:03:13,527 Et je sais qu'ils aiment ça 56 00:03:13,527 --> 00:03:16,572 Donc allez en enfer avec vos conneries 57 00:03:16,572 --> 00:03:20,701 Voudrais-tu être mon amour ? Mon amour ? (être à moi ? ) 58 00:03:20,701 --> 00:03:24,788 Voudrais-tu être mon amour ? Mon amour ? (être à moi ? ) 59 00:03:24,788 --> 00:03:27,666 Voudrais-tu être mon amour ? Mon amour ? 60 00:03:27,666 --> 00:03:32,045 Voudrais-tu être mon mec américain ? Mon mec américain 61 00:03:32,045 --> 00:03:35,799 Emmène-moi en voyage où j'aimerais aller un jour 62 00:03:35,799 --> 00:03:39,553 Emmène-moi à Chicago, à la baie de San Francisco 63 00:03:39,553 --> 00:03:43,974 Je veux vraiment le faire avec toi 64 00:03:43,974 --> 00:03:48,312 Tu seras mon mec américain, mon mec américain 65 00:03:51,732 --> 00:03:55,277 Traduction par Cudder 66 00:03:55,277 --> 00:04:00,407 TraduZic