Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Make Some Noise - Beastie Boys


1 00:00:00,182 --> 00:00:05,441 (Commence à 1 : 15) 2 00:01:15,739 --> 00:01:20,105 Traduction de Manny pour TraduZic.com 3 00:01:25,905 --> 00:01:32,165 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 4 00:01:33,842 --> 00:01:36,804 Oui nous revoilà pour vous en donner plus, rien de moins 5 00:01:36,804 --> 00:01:39,571 Reprendre le mic, c'est mon anti-dépresseur 6 00:01:39,571 --> 00:01:42,071 Ad-Rock pas de pression, oui nous avons besoin de ça 7 00:01:42,071 --> 00:01:44,688 Le meilleur est encore à venir, crois nous 8 00:01:44,688 --> 00:01:46,855 Allons y chérie alors que je fléchis mon ego 9 00:01:46,855 --> 00:01:49,194 Je descends de ma Seco, un smoking sur le dos 10 00:01:49,194 --> 00:01:51,338 En sirotant un café, jouant au Keno au casino 11 00:01:51,338 --> 00:01:54,171 Vous voulez un chiffre porte-bonheur, demandez à Mike Dino 12 00:01:54,171 --> 00:01:56,238 Je brûle la concurrence comme un lance-flammes 13 00:01:56,238 --> 00:01:59,255 Mes rimes murissent comme le vin que je fais vieillir 14 00:01:59,255 --> 00:02:01,671 Je deviens plus audacieux, la concurrence est en déclin 15 00:02:01,671 --> 00:02:03,790 J'ai le feeling et j'assume cette voie 16 00:02:08,805 --> 00:02:11,521 Nous avons une fête sur la gauche, une autre à droite 17 00:02:11,521 --> 00:02:14,071 Nous allons faire la fête pour le putain de droit de se battre 18 00:02:14,071 --> 00:02:17,063 Fais du bruit si tu es avec moi 19 00:02:18,955 --> 00:02:23,566 Fais du bruit si tu es avec moi 20 00:02:23,566 --> 00:02:26,254 L'insurrection armée, l'élection populaire 21 00:02:26,254 --> 00:02:28,908 Faites-vous payer chaque année comme la perception des impôts 22 00:02:28,908 --> 00:02:31,138 Entends ma perfection, une parfaite connexion 23 00:02:31,138 --> 00:02:33,404 Mettant les MC à terre par une injection létale de rap 24 00:02:33,404 --> 00:02:35,922 Je suis comme un ornithologue quand je deviens fou 25 00:02:35,922 --> 00:02:38,426 Bois une boisson chargé pour te retourner 26 00:02:38,426 --> 00:02:40,888 Bourré, je suis juste défoncé 27 00:02:40,888 --> 00:02:43,748 Et quand j'attrape des MC il est temps de leur remettre les pieds sur terre 28 00:02:43,748 --> 00:02:46,004 Je vole comme un faucon, ou mieux encore un aigle 29 00:02:46,004 --> 00:02:48,580 Une mouette, je deniche les fausses salopes comme un pisteur 30 00:02:48,580 --> 00:02:50,705 Mon ego est en mode off et il s'en va 31 00:02:50,705 --> 00:02:53,752 Parce que je suis le meilleur et si tu me critique tu es dans le faux 32 00:02:55,921 --> 00:02:57,974 Nous avons une fête sur la gauche, une autre à droite 33 00:02:57,974 --> 00:03:00,271 Nous allons faire la fête pour le putain de droit de se battre 34 00:03:00,271 --> 00:03:03,221 Fais du bruit si tu es avec moi 35 00:03:05,759 --> 00:03:10,488 Fais du bruit si tu es avec moi 36 00:03:29,488 --> 00:03:31,923 Passe-moi le scalpel, je vais faire une incision 37 00:03:31,923 --> 00:03:34,721 Je vais couper la partie de votre cerveau qui vous fait râler 38 00:03:34,721 --> 00:03:37,055 Je vais la brûler et la poser sur un plateau 39 00:03:37,055 --> 00:03:39,677 Et tu le montrera à tes amis en disant «c'est l'ancien moi" 40 00:03:39,677 --> 00:03:42,187 Tu ne peux rien me faire, rien me dire 41 00:03:42,187 --> 00:03:44,854 Ne me cite pas maintenant parce que je suis en train de faire la lambada 42 00:03:44,854 --> 00:03:47,039 La danse interdite, voici ma chance 43 00:03:47,039 --> 00:03:49,438 Pour faire de la romance dans ma position de B-Boy 44 00:03:49,438 --> 00:03:52,021 Je glande sur mes fabulations financiéres 45 00:03:52,021 --> 00:03:54,423 Jusqu'à ouvrir un restaurant avec Ted Danson 46 00:03:54,423 --> 00:03:56,685 Les cafards rentrent mais ne sortent jamais 47 00:03:56,685 --> 00:03:59,119 J'ai remis les pendules à l'heure, sans aucun doute 48 00:04:01,719 --> 00:04:04,171 Nous avons une fête sur la gauche, une autre à droite 49 00:04:04,171 --> 00:04:06,972 Nous allons faire la fête pour le putain de droit de se battre 50 00:04:06,972 --> 00:04:11,939 Fais du bruit si tu es avec moi 51 00:04:11,939 --> 00:04:18,014 Fais du bruit si tu es avec moi 52 00:04:19,876 --> 00:00:00 TraduZic

Vidéo Guest_108
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Beastie Boys
Vues : 5209
Favoris : 0
Album : Hot Sauce Committee Part Two
Clip

Commentaires

Inconnu il y a plus de 13 années

RIP MCA