1 00:00:21,388 --> 00:00:31,742 Il y une note manuscrite enfoncée dans la porte de son porche 2 00:00:31,742 --> 00:00:42,330 Et je prends la mer, en me rappelant ce jour à des kilomètres du rivage 3 00:00:42,330 --> 00:00:48,115 Elle portait toujours du blanc et du turquoise 4 00:00:48,115 --> 00:00:52,686 La robe de sa grand-mere 5 00:00:52,686 --> 00:00:56,099 Quand je suis parti de la maison très tôt cette année 6 00:00:56,099 --> 00:01:03,112 Comment je me suis retrouvé ici, je vous laisse deviner 7 00:01:03,112 --> 00:01:08,917 Quand les lieux prendront de l'âge, je commencerais à ressentir ce froid 8 00:01:08,917 --> 00:01:14,118 Et je naviguerais de nouveau vers chez moi 9 00:01:14,118 --> 00:01:17,463 Adieu Brielle 10 00:01:17,463 --> 00:01:22,663 Seules les murmures pourront le dire 11 00:01:22,663 --> 00:01:28,055 De ces rêves si doux que l'on connaissait si bien 12 00:01:28,055 --> 00:01:33,669 On se reverra dans les alentours de notre ville près de l'océan 13 00:01:33,669 --> 00:01:38,419 Ces jours glacés que l'on a rendus si chauds 14 00:01:38,419 --> 00:01:43,561 M'ont envoyé dériver 15 00:01:43,561 --> 00:01:49,134 Tel un papillon, je volais et maintenant je suis tout seul 16 00:01:49,134 --> 00:01:54,335 J'aimerais savoir quand je reviendrais chez moi 17 00:01:54,335 --> 00:01:58,661 Donc jusqu'à ce que ça arrive, je te souhaite le meilleur 18 00:01:58,661 --> 00:02:01,851 Ma chère Brielle 19 00:02:21,246 --> 00:02:31,905 Je sautais dans le sable, ces chemins pavés, ce vent qui soufflait dans les arbres 20 00:02:31,905 --> 00:02:42,383 Respirer l'air de ce doux océan donne conscience à ce garçon timide qu'il peut être libre 21 00:02:42,383 --> 00:02:47,973 Quand les lieux prendront de l'âge, je commencerais à ressentir ce froid 22 00:02:47,973 --> 00:02:52,319 Et je naviguerais de nouveau vers chez moi 23 00:02:53,566 --> 00:02:56,641 Adieu Brielle 24 00:02:56,641 --> 00:03:01,859 Seules les murmures pourront le dire 25 00:03:01,859 --> 00:03:07,246 De ces rêves si doux que l'on connaissait si bien 26 00:03:07,246 --> 00:03:12,826 On se reverra dans les alentours de notre ville près de l'océan 27 00:03:12,826 --> 00:03:17,834 Ces jours glacés que l'on a rendus si chauds 28 00:03:17,834 --> 00:03:22,432 M'ont envoyé dériver 29 00:03:22,432 --> 00:03:28,376 Tel un papillon, je volais et maintenant je suis tout seul 30 00:03:28,376 --> 00:03:33,763 J'aimerais savoir quand je reviendrais chez moi 31 00:03:33,763 --> 00:03:38,552 Donc jusqu'à ce que ça arrive, je te souhaite le meilleur 32 00:03:38,552 --> 00:03:44,403 Donc jusqu'à ce que ça arrive, je te souhaite le meilleur 33 00:03:44,403 --> 00:03:48,433 Car il est temps de se dire adieu 34 00:03:48,433 --> 00:03:51,283 Ma chère Brielle 35 00:03:52,641 --> 00:03:55,659 Trad. par Cudder 36 00:03:55,659 --> 00:03:59,640 Traduzic.com