1 00:00:01,091 --> 00:00:07,136 Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale 2 00:00:07,136 --> 00:00:09,676 C’est ce qu’on m’a dit 3 00:00:09,676 --> 00:00:13,019 Tu es entré dans la vie de ma mère au bon moment 4 00:00:13,019 --> 00:00:15,732 Plus qu’un beau-père, tu étais sa bouée de sauvetage 5 00:00:15,732 --> 00:00:19,269 Elle n'était plus vraiment heureuse depuis la mort de mon père 6 00:00:19,269 --> 00:00:21,526 Elle paraissait vivre mais était mourante à l’intérieur 7 00:00:21,526 --> 00:00:26,594 Ma mère doit être traitée comme une reine et tu lui donnais tout ce dont elle avait besoin telle une reine 8 00:00:26,594 --> 00:00:28,660 Tu étais le plus doux des gangsters 9 00:00:28,660 --> 00:00:32,059 Je n'ai jamais vu chez des êtres humains l'amour que vous partagiez 10 00:00:32,059 --> 00:00:35,452 Vous avez été ensemble pendant 12 ans sans jamais vous battre 11 00:00:35,452 --> 00:00:37,695 Même pas une petite dispute, c'était si agréable 12 00:00:37,695 --> 00:00:40,583 On dînait tous les 3 ensemble presque tous les soirs 13 00:00:40,583 --> 00:00:44,873 Travailler 7j/7 n’est pas une vie mais je ne t'ai jamais entendu te plaindre 14 00:00:44,873 --> 00:00:47,614 Même quand on t’a viré, tu n’as blâmé personne 15 00:00:47,614 --> 00:00:50,514 C’était un vrai homme pour avancer sous la pluie 16 00:00:50,514 --> 00:00:53,614 Il est tombé malade et s’est battu malgré la douleur 17 00:00:53,614 --> 00:01:00,373 Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale 18 00:01:00,373 --> 00:01:03,314 C’est ce qu’on m’a dit 19 00:01:03,314 --> 00:01:10,836 Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine 20 00:01:10,836 --> 00:01:14,746 Je ne peux tout simplement pas tenir 21 00:01:34,631 --> 00:01:38,580 Ce matin là j'ai su que quelque chose n'allait pas 22 00:01:38,580 --> 00:01:41,678 J'essayais de te parler Rock mais tu ne répondais pas 23 00:01:41,678 --> 00:01:44,096 J'ai appelé les urgences puis couru voir ma mère 24 00:01:44,096 --> 00:01:47,197 En attendant l'ambulance j'essayais de garder mon calme 25 00:01:47,197 --> 00:01:50,097 Ma mère t’a accompagné et moi je suis resté à la maison 26 00:01:50,097 --> 00:01:52,721 Je pleurais, j'étais nerveux et vraiment désemparé 27 00:01:52,721 --> 00:01:54,820 J'étais seul, perdu dans mes pensées 28 00:01:54,820 --> 00:01:57,834 Ma mère m'a dit au téléphone que t'avais eu une attaque 29 00:01:57,834 --> 00:02:00,523 Je n'avais pas vu d'hôpital depuis la mort de mon père 30 00:02:00,523 --> 00:02:03,132 Je n'aime pas cet endroit, je n'ai que des mauvais souvenirs 31 00:02:03,132 --> 00:02:06,403 Quand je suis rentré dans la chambre on a commencé à pleurer 32 00:02:06,403 --> 00:02:08,366 J'étais si heureux de te voir en vie 33 00:02:08,366 --> 00:02:10,868 Tu me disais à quel point tu détestais les hôpitaux 34 00:02:10,868 --> 00:02:14,324 Que c'est des voleurs qui essayent de se remplir les poches 35 00:02:14,324 --> 00:02:18,999 Je me sens en partie responsable car je n'ai rien fait pour t'empêcher de fumer 36 00:02:18,999 --> 00:02:21,179 Néanmoins tu es rentré pour de bon 37 00:02:21,179 --> 00:02:24,048 Les médecins t'ont donné une tonne de médicaments 38 00:02:24,048 --> 00:02:27,111 Tu ne pouvais plus rien faire, tu devais te tenir tranquille 39 00:02:27,111 --> 00:02:30,197 Mais c’est trop, même pour quelqu’un qui a ta volonté 40 00:02:30,197 --> 00:02:31,904 Et tu n’as plus été le même 41 00:02:31,904 --> 00:02:34,805 Tu étais fier et ne voulais pas l'aide de ma mère 42 00:02:34,805 --> 00:02:37,649 Tu m'as demandé combien de temps prendrait ma tournée 43 00:02:37,649 --> 00:02:40,306 Et je pouvais voir que quelque chose clochait 44 00:02:40,306 --> 00:02:43,591 A mon retour Maman m'a dit que tu étais de nouveau malade 45 00:02:43,591 --> 00:02:46,151 Je ne pouvais pas croire qu'on allait retraverser tout ça 46 00:02:46,151 --> 00:02:48,865 Je t'aime Rock et tu me manqueras toujours mon ami 47 00:02:48,865 --> 00:02:51,923 Pour moi c'est juste la même histoire avec un stylo différent 48 00:02:51,923 --> 00:02:58,255 Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale 49 00:02:58,255 --> 00:03:00,981 C’est ce qu’on m’a dit 50 00:03:00,981 --> 00:03:08,346 Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine 51 00:03:08,346 --> 00:03:11,765 Je ne peux tout simplement pas tenir 52 00:03:11,765 --> 00:03:19,335 Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale 53 00:03:19,335 --> 00:03:22,206 C’est ce qu’on m’a dit 54 00:03:22,206 --> 00:03:29,343 Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine 55 00:03:29,343 --> 00:03:33,676 Je ne peux tout simplement pas tenir 56 00:03:34,943 --> 00:03:40,835 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 57 00:03:40,835 --> 00:04:00,853 @TraduZic