1 00:00:02,654 --> 00:00:10,101 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:10,101 --> 00:00:13,522 Réalisé par : YeMa 3 00:00:13,522 --> 00:00:17,884 Je ne sais pas si tu te souviens de moi, je suis Ali 4 00:00:19,546 --> 00:00:24,630 Ce pauvre misérable chanteur d'à côté qui s'est fait prendre avec du haschisch 5 00:00:25,997 --> 00:00:28,462 Ali le maghrébin 6 00:00:28,462 --> 00:00:34,513 Un jour j'ai décidé de fuir la misère, en passant la frontière 7 00:00:34,513 --> 00:00:42,043 Pour arriver dans ton pays, contre le vent et à travers la mer 8 00:00:49,659 --> 00:00:53,415 Mes rêves devenus réalité, je vais arriver 9 00:00:55,526 --> 00:01:00,780 Je veux juste travailler, je ne demande pas la charité seulement une opportunité 10 00:01:01,774 --> 00:01:04,596 Ali le maghrébin 11 00:01:04,596 --> 00:01:10,562 J'ai traversé le Détroit sans douter, en risquant ma vie et en laissant ma famille 12 00:01:10,562 --> 00:01:12,642 Pour un jour revenir 13 00:01:13,514 --> 00:01:19,996 Contre le vent et à travers la mer, Ali ! 14 00:01:25,550 --> 00:01:34,533 A Londres ou à Paris, Berlin, Rome ou Madrid Ali ne sait pas où vivre 15 00:01:34,533 --> 00:01:37,293 Ali, proche de l'an 2000 16 00:01:37,293 --> 00:01:40,377 Ali, essaie de survivre 17 00:01:42,915 --> 00:01:46,387 Ali, ta demi-lune est grise 18 00:01:46,387 --> 00:01:49,388 Ali, le ciel pleure pour toi 19 00:01:49,388 --> 00:01:52,943 Ali, perdu dans ce pays 20 00:02:01,908 --> 00:02:05,679 Plus de six jours sans manger, qu'est-ce que je peux faire ! 21 00:02:07,576 --> 00:02:10,552 Je ne sais même pas où dormir, je ne pourrai pas le supporter 22 00:02:10,552 --> 00:02:12,707 Je ne sais pas ce qu'il se passe ici ! 23 00:02:13,884 --> 00:02:18,429 Aide-moi Allah, qu'est-ce qu'il est long ce Ramadan ! 24 00:02:19,533 --> 00:02:22,728 Personne ne me donne un coup de main même si nous sommes des frères 25 00:02:22,728 --> 00:02:25,283 Ton ancêtre est maghrébin 26 00:02:25,283 --> 00:02:32,115 Je crie à qui veut bien l'entendre Allah, aide-moi ! 27 00:02:38,068 --> 00:02:46,565 A Londres ou à Paris, Berlin, Rome ou Madrid Ali ne sait pas où vivre 28 00:02:46,565 --> 00:02:49,720 Ali, proche de l'an 2000 29 00:02:49,720 --> 00:02:52,862 Ali essaie de survivre 30 00:02:54,703 --> 00:02:58,719 Ali, ta demi-lune est grise 31 00:02:58,719 --> 00:03:01,520 Ali, le ciel pleure pour toi 32 00:03:01,520 --> 00:03:05,083 Ali, perdu dans ce pays 33 00:03:07,149 --> 00:03:24,759 TraduZic