1 00:00:00 --> 00:00:04,930 (Commence à 0 : 55) 2 00:00:51,849 --> 00:00:57,802 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:57,802 --> 00:01:02,462 Je jure de dire la vérité et rien que la vérité 4 00:01:02,462 --> 00:01:05,092 Alors que Dieu m'aide 5 00:01:06,964 --> 00:01:10,647 J'avais juste envie de raconter l'histoire de ma vie 6 00:01:10,647 --> 00:01:16,168 En pensant que peut-être quelqu'un pourrait s'en inspirer 7 00:01:17,959 --> 00:01:23,262 On ressent tous de la douleur et traversons tous des épreuves mais il est temps de surmonter tout ça 8 00:01:23,262 --> 00:01:29,168 Si ton avion s'écrase dans l'eau et tout le monde meurt, veux-tu vraiment te noyer ou essayer de survivre ? 9 00:01:29,168 --> 00:01:31,723 Je suis né handicapé : mon bras ne bougeait pas 10 00:01:31,723 --> 00:01:34,301 Ils m'ont traité d'infirme, mon père a changé d'attitude 11 00:01:34,301 --> 00:01:36,557 Il battait ma mère et fumait de la weed 12 00:01:36,557 --> 00:01:39,586 Ma mère a fait une fausse couche, il n'en avait rien à foutre 13 00:01:39,586 --> 00:01:44,063 Il sniffait de la coke puis revenait à la maison et battait ma mère car elle téléphonait 14 00:01:44,063 --> 00:01:49,437 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 15 00:01:49,437 --> 00:01:54,336 C’était d'un père, c'est tout 16 00:01:54,336 --> 00:01:59,200 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 17 00:01:59,200 --> 00:02:02,505 C’était d'un père 18 00:02:02,505 --> 00:02:05,762 Maman était fatiguée et m'a dit "On doit partir" 19 00:02:05,762 --> 00:02:12,958 Elle a fait ses valises et avant d'y aller a dit "Je peux plus supporter tout ça, je veux voir mon petit Todd grandir" 20 00:02:12,958 --> 00:02:18,012 Je me souviens des larmes sur le visage de mon père me regardant attendant dans les escaliers 21 00:02:18,012 --> 00:02:20,408 Un beau gosse avec une jolie barbichette 22 00:02:20,408 --> 00:02:23,307 Je me demande pourquoi il était si violent 23 00:02:23,307 --> 00:02:28,100 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 24 00:02:28,100 --> 00:02:32,378 C’était d'un père, c'est tout 25 00:02:32,378 --> 00:02:38,416 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 26 00:02:38,416 --> 00:02:41,428 C’était d'un père 27 00:02:41,428 --> 00:02:44,455 Mon père était ivre quand on est partis avec ma mère 28 00:02:44,455 --> 00:02:47,256 Il buvait du Jack Daniel’s, sniffait de la coke 29 00:02:47,256 --> 00:02:52,278 Il a quitté Long Island pour le Queens avec son flingue en étant possédé par le diable 30 00:02:52,278 --> 00:02:56,782 J'étais trop jeune pour comprendre les risques quand maman rentrait à la maison au milieu de la nuit 31 00:02:56,782 --> 00:03:01,679 Elle s'est retournée entendant le bruit du flingue, mon père a dit "Tu crois que tu peux me quitter ? " 32 00:03:01,679 --> 00:03:06,598 Il a frappé ma mère dans le dos, je n'oublierai pas ses cris quand elle est tombée 33 00:03:06,598 --> 00:03:11,857 Mon grand-père a essayé de fermer la porte mais il a reçu 10 balles dans le ventre 34 00:03:11,857 --> 00:03:16,474 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 35 00:03:16,474 --> 00:03:20,914 C’était d'un père, c'est tout 36 00:03:20,914 --> 00:03:26,759 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 37 00:03:26,759 --> 00:03:30,154 C’était d'un père 38 00:03:30,154 --> 00:03:33,091 J'avais la tête qui tournait car j'avais jamais vu de sang 39 00:03:33,091 --> 00:03:35,755 A 4 ans c'est pas de l'amour 40 00:03:35,755 --> 00:03:40,668 Peu importe mon père à disparu, grand-père et maman ont guéri au fil des années 41 00:03:40,668 --> 00:03:45,620 Le thérapeute lui a redonné le moral ce qui lui a fait penser que sans lui elle serait morte 42 00:03:45,620 --> 00:03:50,462 Tu sais ils sont tombés amoureux l'un de l'autre et ma mère pensait que tout allait bien 43 00:03:50,462 --> 00:03:55,290 Jusqu'à ce que je commence à me battre tous les jours, parfois juste pour aller jouer dehors 44 00:03:55,290 --> 00:04:00,017 Tard le soir je priais à genoux comme un jeune enfant souhaitant que la douleur s'en aille 45 00:04:00,017 --> 00:04:04,981 Papa où étais-tu quand je me suis fait dépouiller et battre avec des ceintures comme un esclave avec un fouet ? 46 00:04:04,981 --> 00:04:09,573 Tu m'as foutu dehors sous la neige, frappé à la poitrine et piétiné une fois au sol 47 00:04:09,573 --> 00:04:15,657 C'est juste la pointe de l'iceberg donc trop long pour une chanson mais parfait pour un livre 48 00:04:15,657 --> 00:04:19,546 Les mots parlent, crois-moi 49 00:04:19,546 --> 00:04:24,382 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 50 00:04:24,382 --> 00:04:29,408 C’était d'un père, c'est tout 51 00:04:29,408 --> 00:04:34,240 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 52 00:04:34,240 --> 00:04:38,645 C’était d'un père 53 00:04:38,645 --> 00:04:43,777 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 54 00:04:43,777 --> 00:04:48,253 C’était d'un père, c'est tout 55 00:04:48,253 --> 00:04:53,614 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 56 00:04:53,614 --> 00:04:59,391 C’était d'un père 57 00:04:59,391 --> 00:05:06,349 Ne renonce jamais, peu importe ce qui se passe 58 00:05:06,349 --> 00:05:17,242 Surmonte toutes les douleurs, garde la foi et continue d'avancer 59 00:05:17,242 --> 00:05:22,573 Tout ce dont j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin 60 00:05:22,573 --> 00:05:30,046 C’était d'un père, c'est tout 61 00:05:30,046 --> 00:05:38,079 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 62 00:05:38,079 --> 00:05:48,678 @TraduZic