Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Act My Age - Hoodie Allen


1 00:00:01,065 --> 00:00:08,384 (Commence à 0 : 08) 2 00:00:08,384 --> 00:00:17,655 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:17,655 --> 00:00:20,831 Ils disent que je suis immature 4 00:00:20,831 --> 00:00:24,468 Ne sois pas énervé contre moi parce que tu n’as pas confiance en toi 5 00:00:24,468 --> 00:00:26,906 Le seul golf que je connais c’est le miniature 6 00:00:26,906 --> 00:00:30,274 Et si tu me demandes de signer tes seins je fais un smiley 7 00:00:30,274 --> 00:00:34,748 Mais mes parents m’ont bien élevé, on ne se dispute pas comme l'huile et le vinaigre 8 00:00:34,748 --> 00:00:37,487 Avoir un job c’est comme une femme qui accouche 9 00:00:37,487 --> 00:00:40,958 Tu me pousses dans la mauvaise direction et ça fait vraiment mal 10 00:00:40,958 --> 00:00:45,521 Mes potes sont déjà partis de chez leurs parents alors que moi je fais la fête comme Stifler 11 00:00:45,521 --> 00:00:50,513 Donc si tu essaies de me dire comment vivre je vais prendre ta copine et la niquer façon Mortal Kombat 12 00:00:50,513 --> 00:00:55,456 La fête se termine et les flics essaient de me mettre à terre 13 00:00:55,456 --> 00:01:00,907 Un jour on le racontera à nos enfants mais pour l’instant continuons de vivre comme ça 14 00:01:00,907 --> 00:01:04,273 Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés 15 00:01:04,273 --> 00:01:06,576 Ils ne veulent jamais sortir le soir 16 00:01:06,576 --> 00:01:09,626 Ils doivent trouver un job et payer les factures 17 00:01:09,626 --> 00:01:12,131 Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs 18 00:01:12,131 --> 00:01:14,848 Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune 19 00:01:14,848 --> 00:01:17,382 Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser 20 00:01:17,382 --> 00:01:21,626 Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte 21 00:01:21,626 --> 00:01:26,344 Je prends de l’âge mais peu importe car je n’ai pas l’impression d’être un adulte 22 00:01:26,344 --> 00:01:28,989 Les gens essaient de me faire changer 23 00:01:28,989 --> 00:01:32,346 Comme s’il n’y avait pas assez de mecs diplômés sans emploi 24 00:01:32,346 --> 00:01:36,364 Tout le monde attend en espérant réussir mais je vais réussir avant eux 25 00:01:36,364 --> 00:01:39,836 Je me suis fait ma place et je me fais du fric comme un patron 26 00:01:39,836 --> 00:01:42,611 Ces autres rappeurs n’ont plus la cote 27 00:01:42,611 --> 00:01:45,403 Si tu me vois au restaurant, viens me dire bonjour 28 00:01:45,403 --> 00:01:48,505 Et si je te demande si tu aimes ma musique, mens-moi 29 00:01:48,505 --> 00:01:51,563 Je ne sais pas si j’ai ma place dans cette société 30 00:01:51,563 --> 00:01:54,450 Donc je me relaxe, je prends une pilule et je dors 31 00:01:54,450 --> 00:01:59,189 Mais quand il est tard, que tu es tout seul et que tu es trop bourré pour rentrer chez toi 32 00:01:59,189 --> 00:02:01,468 Là tu devrais peut-être arrêter 33 00:02:01,468 --> 00:02:04,890 Mais jusqu’à ce que ça m’arrive on va continuer de vivre comme ça 34 00:02:04,890 --> 00:02:07,526 Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés 35 00:02:07,526 --> 00:02:09,863 Ils ne veulent jamais sortir le soir 36 00:02:09,863 --> 00:02:12,730 Ils doivent trouver un job et payer les factures 37 00:02:12,730 --> 00:02:15,281 Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs 38 00:02:15,281 --> 00:02:18,053 Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune 39 00:02:18,053 --> 00:02:21,214 Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser 40 00:02:21,214 --> 00:02:25,842 Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte 41 00:02:25,842 --> 00:02:29,378 Tout va bien 42 00:02:29,378 --> 00:02:32,662 On peut vivre comme on veut 43 00:02:32,662 --> 00:02:36,384 Et personne ne se met sur notre chemin 44 00:02:36,384 --> 00:02:40,438 Tout va bien 45 00:02:40,438 --> 00:02:45,593 On va faire ce qu’on veut sans jamais t’écouter 46 00:02:45,593 --> 00:02:49,513 Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés 47 00:02:49,513 --> 00:02:52,105 Ils ne veulent jamais sortir le soir 48 00:02:52,105 --> 00:02:54,982 Ils doivent trouver un job et payer les factures 49 00:02:54,982 --> 00:02:57,607 Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs 50 00:02:57,607 --> 00:03:00,277 Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune 51 00:03:00,277 --> 00:03:03,523 Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser 52 00:03:03,523 --> 00:03:09,411 Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte 53 00:03:10,362 --> 00:03:17,173 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 54 00:03:17,173 --> 00:03:50,346 @TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Hoodie Allen
Vues : 1766
Favoris : 0
Album : People Keep Talking
Clip

Commentaires

Skinny il y a plus de 10 années

Merci beaucoup Traduzic !
ça fait vraiment plaisir de voir du Hoodie Allen ici !
Les paroles sont vraiment sympa pour le coup en plus