1
00:00:00,840 --> 00:00:02,055
La traduction de milliers de musique sur TraduZic
2
00:00:02,680 --> 00:00:04
La chanson est inspiré du Petit Chaperon Rouge
3
00:00:04 --> 00:00:05,800
Les paroles sont un dialogue entre une jeune fille et un loup
4
00:00:05,800 --> 00:00:07,668
La langue utilisée est du gaulois helvète
5
00:00:30,455 --> 00:00:34
Je suis une jolie fille honnête
6
00:00:34 --> 00:00:37,680
Pleine de vertue et de jeunesse
7
00:00:37,680 --> 00:00:41,840
J'aime les fleurs de la forêt et les chansons
8
00:00:41,840 --> 00:00:45,120
Hé, jolie jeune fille
9
00:00:45,120 --> 00:00:48,840
Que fais-tu dans cette forêt toute seule
10
00:00:48,840 --> 00:00:52,480
Si loin de tes proches ?
11
00:00:52,480 --> 00:00:56
Hé, jolie jeune fille
12
00:00:56 --> 00:00:59,883
Que fais tu dans cette forêt toute seule ?
13
00:00:59,883 --> 00:01:02,200
Hé, joli garçon, viens ici !
14
00:01:02,200 --> 00:01:04,560
Cueillons quelques fleurs
15
00:01:04,560 --> 00:01:06,840
Dans cette forêt ensemble !
16
00:01:06,840 --> 00:01:13,034
Maintenant seulement l'étang profond m'attend (2)
17
00:01:36,600 --> 00:01:40,520
Je ne suis pas un garçon, je suis le méchant loup
18
00:01:40,520 --> 00:01:44,200
Dans les bois je chasse
19
00:01:44,200 --> 00:01:47,920
Je chasse pour la fleur de ta jeunesse
20
00:01:47,920 --> 00:01:51,760
Bien, cher loup, jouons à un jeu
21
00:01:51,760 --> 00:01:55,120
Dansons une danse joyeuse
22
00:01:55,120 --> 00:01:59,040
Chantons des chansons honorables !
23
00:01:59,040 --> 00:02:02,882
Je ne suis pas un garçon, je suis le méchant loup
24
00:02:02,882 --> 00:02:07,132
Dans les bois je chasse
25
00:02:07,132 --> 00:02:10,662
Je n'aime pas les jeux d'enfant
26
00:02:10,662 --> 00:02:12,209
J'aime jouer à des jeux de loup sinistres
27
00:02:12,209 --> 00:02:13,360
Dans les profondeurs de la forêt, avec toi
28
00:02:13,360 --> 00:02:20,128
Maintenant seulement l'étang profond m'attend
29
00:02:43,836 --> 00:02:46,628
Loup sauvage, fait ce que
30
00:02:46,628 --> 00:02:49,236
Ton coeur désire
31
00:02:49,236 --> 00:02:53,213
Mais je t'en prie : reste avec moi !
32
00:02:53,213 --> 00:02:55,971
Non, jeune fille, je ne vais pas demeurer avec toi
33
00:02:55,971 --> 00:02:57,717
Je ne reste pas avec toi et je ne t'aime pas
34
00:02:57,717 --> 00:03:01,228
J'étais une jolie fille honnête
35
00:03:01,228 --> 00:03:02,803
Maintenant je suis pauvre et submergée de honte
36
00:03:02,803 --> 00:03:05,307
Je ne t'ai jamais aimé
37
00:03:05,307 --> 00:03:10,755
Maintenant seulement l'étang profond m'attend
38
00:03:43,720 --> 00:03:44,480
Traduction par MetalCath
39
00:03:44,480 --> 00:00:00
Traduzic.com
À propos
Vues : 3662
Favoris : 0
Album : Evocation I - The Arcane Dominion
Commenter
Connectez-vous pour commenter