1 00:00:01,343 --> 00:00:07,978 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,978 --> 00:00:11,722 Bébé - Oui - Viens voir 3 00:00:11,722 --> 00:00:14,782 J'ai écrit ça pour toi 4 00:00:14,782 --> 00:00:21,455 Je trouve ça drôle comment quelqu'un peut te détruire à ce point 5 00:00:21,455 --> 00:00:28,076 Et dès que tu vas bien, ils reviennent dans ta vie comme si de rien n'était 6 00:00:28,076 --> 00:00:30,253 Laisse-moi t'expliquer 7 00:00:30,253 --> 00:00:34,452 Un garçon rencontre une fille : C'est une reine, une perle, un diamant brut 8 00:00:34,452 --> 00:00:37,689 La meilleure chose sur terre devient son monde et sa vie 9 00:00:37,689 --> 00:00:42,013 Son tout du jour au lendemain et au fil du temps il réfléchit et s'éteint comme une lumière 10 00:00:42,013 --> 00:00:45,269 Elle l'aime tendrement puis le déteste, il faut que cette douleur cesse 11 00:00:45,269 --> 00:00:48,330 Avec ses émotions, ses hauts et ses bas il peut décider de la laisser partir 12 00:00:48,330 --> 00:00:54,438 Elle le dévore de l'intérieur mais il ne peut pas voir les signes, ses amis ont essayé de l'aider car elle ne pense qu'à elle 13 00:00:54,438 --> 00:00:57,475 D'abord elle baise avec lui et ensuite elle l'oubli 14 00:00:57,475 --> 00:01:00,641 Il a l'impression d'être une salope et une chochotte 15 00:01:00,641 --> 00:01:03,617 Un vrai homme ne pleure pas, il tient bon et serre les dents 16 00:01:03,617 --> 00:01:06,788 Il justifie donc le fait qu'un jour sa responsabilité cessera 17 00:01:06,788 --> 00:01:12,859 La douleur s'apaisera, fini les "Aime-moi" et les pétales de rose jurant qu'elle traverse une phase à jouer le diable 18 00:01:12,859 --> 00:01:16,100 Elle ne porte pas de Prada mais il est trop tard elle possède son âme 19 00:01:16,100 --> 00:01:19,514 Son coeur et son trésor, elle est intelligente et mérite le tableau d'honneur 20 00:01:19,514 --> 00:01:22,585 Tu m'as menti en face en disant que tu m'aimais 21 00:01:22,585 --> 00:01:25,495 T'es belle mais tes actes sont immondes 22 00:01:25,495 --> 00:01:31,219 Je t'ai fait porter le chapeau mais tu me dis que je suis fou, tu allumes la flamme que je reprends, j'ai honte 23 00:01:31,219 --> 00:01:34,073 Honte à moi de t'aimer 24 00:01:34,073 --> 00:01:37,232 Et honte à moi de t'avoir fait confiance 25 00:01:37,232 --> 00:01:40,312 T'as dit que c'était la dernière fois que tu jouais avec moi 26 00:01:40,312 --> 00:01:43,312 J'ai mordu à l'hameçon et maintenant je dois en payer le prix 27 00:01:43,312 --> 00:01:46,722 Je mets la honte sur moi 28 00:01:46,722 --> 00:01:49,741 C'est à moi de porter le chapeau 29 00:01:49,741 --> 00:01:52,671 Honte à moi de t'aimer 30 00:01:52,671 --> 00:01:56,247 Et honte à moi de t'avoir fait confiance 31 00:01:56,247 --> 00:02:02,205 Aujourd'hui tout a changé, je suis en train d'exploser et je peux voir les traces d'une personne toxique 32 00:02:02,205 --> 00:02:07,744 Je peux voir les signes de quelqu'un qui rejette ses insécurités sur le prochain 33 00:02:07,744 --> 00:02:14,316 T'es si pathétique, d'habitude je laisse faire mais j'oublie pas que tu m'as mené en bateau et brisé pendant des années 34 00:02:14,316 --> 00:02:19,356 J'ai écrit ce premier couplet comme si c'était arrivé la semaine dernière mais en réalité c'est du stress post-traumatique 35 00:02:19,356 --> 00:02:23,467 J'avais 18 ans et maintenant tu viens me voir tous les ans 36 00:02:23,467 --> 00:02:26,724 Je baissais ma garde pour tous ceux avec qui j'étais bien 37 00:02:26,724 --> 00:02:29,862 Aujourd'hui j'ai un coeur froid mais je garde le moral 38 00:02:29,862 --> 00:02:33,033 Je ne me livre à personne et garde mes sentiments pour moi 39 00:02:33,033 --> 00:02:35,831 C'est de ta faute et partout où tu vas, je suis dans ta tête 40 00:02:35,831 --> 00:02:38,943 Tu ne peux même pas aller chier ou pisser sans voir mon nom 41 00:02:38,943 --> 00:02:42,001 Hier tu m'as envoyé un texto, t'es devenue une arriviste 42 00:02:42,001 --> 00:02:45,743 J'ai failli oublier d'écrire cette chanson alors merci de me le rappeler 43 00:02:45,743 --> 00:02:48,651 Tu m'as menti en face en disant que tu m'aimais 44 00:02:48,651 --> 00:02:51,694 T'es belle mais tes actes sont immondes 45 00:02:51,694 --> 00:02:57,588 Je t'ai fait porter le chapeau mais tu me dis que je suis fou, tu allumes la flamme que je reprends, j'ai honte 46 00:02:57,588 --> 00:03:00,311 Honte à moi de t'aimer 47 00:03:00,311 --> 00:03:03,149 Et honte à moi de t'avoir fait confiance 48 00:03:03,149 --> 00:03:06,357 T'as dit que c'était la dernière fois que tu jouais avec moi 49 00:03:06,357 --> 00:03:09,301 J'ai mordu à l'hameçon et maintenant je dois en payer le prix 50 00:03:09,301 --> 00:03:12,953 Je mets la honte sur moi 51 00:03:12,953 --> 00:03:15,837 C'est à moi de porter le chapeau 52 00:03:15,837 --> 00:03:18,844 Honte à moi de t'aimer 53 00:03:18,844 --> 00:03:23,537 Et honte à moi de t'avoir fait confiance 54 00:03:23,537 --> 00:03:33,521 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 55 00:03:33,521 --> 00:03:40 @TraduZic