Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

She Hates Me - Big Boi


1 00:00:01,030 --> 00:00:06,490 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,490 --> 00:00:11,582 (Paroles à 0 : 24) 3 00:00:22,874 --> 00:00:28,381 Elle m’aime quand je suis parti, elle me veut à la maison 4 00:00:28,381 --> 00:00:31,766 Je suis toujours en studio, ce qui la fait se sentir seule 5 00:00:31,766 --> 00:00:34,698 Récemment elle a commencé à détester mes chansons 6 00:00:34,698 --> 00:00:37,754 Elle supprime les photos de moi sur son téléphone 7 00:00:37,754 --> 00:00:41,010 Je suis assis à me demander où tout cela a mal tourné 8 00:00:41,010 --> 00:00:44,381 Selon elle ma beuh est trop forte et ça me fait puer de la bouche 9 00:00:44,381 --> 00:00:47,146 Je conduis en Lincoln, étourdi à cause de l’herbe 10 00:00:47,146 --> 00:00:50,312 Je ferme les yeux et m’envole sans cligner des yeux 11 00:00:50,312 --> 00:00:53,548 Je rêve qu’elle ne soit pas vraiment en train de crier 12 00:00:53,548 --> 00:00:57,019 Ça va dans les deux sens et je voulais avoir ma revanche 13 00:00:57,019 --> 00:00:59,728 J’ai perdu ma soirée entière sans aucune raison 14 00:00:59,728 --> 00:01:02,995 Juste mes attentions romantiques ratées, là j’essaye de calmer la situation 15 00:01:02,995 --> 00:01:07,933 Je suis rentré tard le soir sans la prévenir, ça aurait pu passer si elle était européenne 16 00:01:07,933 --> 00:01:11,627 Mais elle ne l'est pas, elle est chaude et très énervée 17 00:01:11,627 --> 00:01:15,460 Si tu peux haïr quelqu’un, chérie je suis content que se soit moi 18 00:01:15,460 --> 00:01:21,573 Elle me hait, je le sais, c’est sûr 19 00:01:21,573 --> 00:01:27,712 Mais je vais la faire m’aimer à nouveau 20 00:01:27,712 --> 00:01:33,709 Elle me hait, je le sais, c’est sûr 21 00:01:33,709 --> 00:01:39,855 Mais je vais la faire m’aimer à nouveau 22 00:01:39,855 --> 00:01:43,498 Ça a commencé avec des pétales de rose, elles ont fané 23 00:01:43,498 --> 00:01:46,818 Dans la voiture je me suis dit « Et c’est reparti… » 24 00:01:46,818 --> 00:01:50,155 On avait l’habitude de se tenir la main et d’avoir des conversations profondes 25 00:01:50,155 --> 00:01:52,999 J’ai quelques plans, tu veux aller là où je vais aller ? 26 00:01:52,999 --> 00:01:56,018 Alors partons rapidement, c’est ce qu’on a fait 27 00:01:56,018 --> 00:01:59,130 On a crié « Geronimo » en sautant de ce pont 28 00:01:59,130 --> 00:02:02,376 On a eu des enfants, tu peux déménager dans mon quartier 29 00:02:02,376 --> 00:02:05,349 Certains vieux gars ont peur de faire ce que j’ai fait 30 00:02:05,349 --> 00:02:08,785 Les chaussures me vont mais j’en ai usé les semelles 31 00:02:08,785 --> 00:02:11,720 Des fois j’ai l’impression de brûler mon âme 32 00:02:11,720 --> 00:02:17,798 J’aurais dû préparer mes spectacles mais tout le monde aime mon flow 33 00:02:17,798 --> 00:02:21,599 Je sais que je ne suis pas riche mais je ne suis pas fauché 34 00:02:21,599 --> 00:02:24,719 Si elle agit comme une salope, j’imagine qu’on est avec des blancs 35 00:02:24,719 --> 00:02:27,958 Excuse-moi si j’élève la voix, je ne lèverai jamais la main sur toi 36 00:02:27,958 --> 00:02:31,020 Mais une chose est sûre, bébé j’élèverai mon petit garçon 37 00:02:31,020 --> 00:02:37,790 Elle me hait, je le sais, c’est sûr 38 00:02:37,790 --> 00:02:42,300 Mais je vais la faire m’aimer à nouveau 39 00:02:42,300 --> 00:02:48,179 Elle me hait 40 00:02:48,179 --> 00:02:55,329 Mais je vais la faire m’aimer à nouveau 41 00:02:57,057 --> 00:03:04,996 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 42 00:03:04,996 --> 00:04:03,260 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
carraldo

À propos

Artiste : Big Boi
Vues : 8298
Favoris : 2
Album : Vicious Lies And Dangerous Rumors
Feat : Kid Cudi
Audio

Commentaires

SlimDaMobster1202 il y a plus de 12 années

Vraiment cool, merci ! :)

classix il y a plus de 12 années

Big Boi va sortir une bête d'album mais les ventes ne suiveront pas je pense c'est dommage.

Jerem2040 il y a plus de 12 années

Tu m'as devancé Carraldo j'étais en train de la faire ^^
Super son en tout cas Big Boi toujours au top !

Tarian il y a plus de 12 années

Merci carraldo. Dommage que Cudi ne fasse que le refrain, enfin même si c'est deja une bonne idée de Big Boi. Un bon son comme bien souvent, dommage que la traduction de Shutterbug ne soit plus dispo d'ailleurs.

cudi il y a plus de 12 années

de la bombe :)