Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Happy New Year - 50 Cent


1 00:00:01,026 --> 00:00:02,974 Bonne année ! 2 00:00:02,974 --> 00:00:05,387 Rentre on va passer du bon temps 3 00:00:05,387 --> 00:00:10,271 Il y a du Champagne par ici prends en t'inquiète pas, c'est bon on est riche 4 00:00:10,271 --> 00:00:13,510 On a des blondes, brunettes et de la cocaïne dans la salle de bain 5 00:00:13,510 --> 00:00:16,519 Après 2 bouteilles de Moët et 2 bouteilles de rosé 6 00:00:16,519 --> 00:00:19,868 N'ose pas dire quelque chose sur moi car tu ne me connais pas 7 00:00:19,868 --> 00:00:23,315 C'est Ebony and Ivory, le mec blanc, le mec noir 8 00:00:23,315 --> 00:00:26,303 Eminem et Fifty, qui me suit avec Micky ? 9 00:00:26,303 --> 00:00:29,821 Il y a un creux dans ma langue, cette Kush fume dans mes poumons 10 00:00:29,821 --> 00:00:33,032 Codéine dans mon verre, regarde j'en ai rien à foutre 11 00:00:33,032 --> 00:00:36,475 Je prends de l'ecstasy et du viagra et j'ai maintenant la queue dure 12 00:00:36,475 --> 00:00:38,746 J'ai mes diamants au cou 13 00:00:38,746 --> 00:00:42,283 Regarde c'est ma maison, on a 50 chambres ici 14 00:00:42,283 --> 00:00:45,617 Des majordomes, servantes et des chandeliers 15 00:00:45,617 --> 00:00:49,079 Mon chien s'appelle Oprah et mon chat Gayle 16 00:00:49,079 --> 00:00:52,565 Une planque dans le plancher si je dois me barrer 17 00:00:52,565 --> 00:00:54,154 Bonne année ! 18 00:00:54,154 --> 00:00:57,327 J'ai de la liqueur et quelques putes avec un peu de musique 19 00:00:57,327 --> 00:00:59,301 Viens t'amuser avec nous 20 00:00:59,301 --> 00:01:01,022 Bonne année ! 21 00:01:01,022 --> 00:01:03,158 J'ai de la kush et de la marijuana 22 00:01:03,158 --> 00:01:05,744 J'ai de la bonne si tu veux en fumer 23 00:01:05,744 --> 00:01:07,556 Bonne année ! 24 00:01:07,556 --> 00:01:09,894 J'ai de la Vodka et du Whisky 25 00:01:09,894 --> 00:01:12,703 Un peu de Patron, mec je sais que tu en veux 26 00:01:12,703 --> 00:01:14,425 Bonne année ! 27 00:01:14,425 --> 00:01:16,758 J'ai quelques pornostars à l'arrière 28 00:01:16,758 --> 00:01:19,102 Est-ce que tu as peur de venir ? 29 00:01:19,102 --> 00:01:22,235 Le premier qui se met devant moi je le descends 30 00:01:22,235 --> 00:01:25,365 Je coûte 2 millions dans ma Lamborghini 31 00:01:25,365 --> 00:01:28,021 Je fais tout ce que je veux 32 00:01:28,021 --> 00:01:31,006 Tu dois être confus, je ne perds jamais 33 00:01:31,006 --> 00:01:33,332 Tu m'emmerdes ? Non JE t'emmerde 34 00:01:33,332 --> 00:01:36,663 On prend des drogues qui ne sont pas encore dans le trafic 35 00:01:36,663 --> 00:01:39,698 On reste à la coke et on ne touche pas à la Vicodin 36 00:01:39,698 --> 00:01:43,107 Cette nuit je suis ouvert d'esprit, j'essaye un peu de tout 37 00:01:43,107 --> 00:01:46,514 En quoi est-ce important de toute façon, je deviens encore plus défoncé 38 00:01:46,514 --> 00:01:49,341 Combien de shots il faudra pour qu'il s'écroule ? 39 00:01:49,341 --> 00:01:52,897 Comme s'il avait des convulsions, il s'étouffe les yeux ouverts 40 00:01:52,897 --> 00:01:56,684 Une pipe à fumer c'est ce que tu as vu quand tu étais vraiment défoncé 41 00:01:56,684 --> 00:01:59,568 Ma weed ressemble a de la vigne 42 00:01:59,568 --> 00:02:03,428 J'ai commencé avec une pilule, maintenant j'en prends 10 par jour 43 00:02:03,428 --> 00:02:06,648 Eminem a dit que j'avais besoin d'aide, Dre a dit que c'était ok 44 00:02:06,648 --> 00:02:09,834 La prochaine fois que tu vois un nigga dans un centre de désintox : 45 00:02:09,834 --> 00:02:13,063 "Bonjour mon nom est Curtis jackson, je suis dépendant" 46 00:02:13,063 --> 00:02:14,523 Bonne année ! 47 00:02:14,523 --> 00:02:17,232 J'ai de la liqueur et quelques putes avec un peu de musique 48 00:02:17,232 --> 00:02:18,943 Viens t'amuser avec nous 49 00:02:18,943 --> 00:02:20,614 Bonne année ! 50 00:02:20,614 --> 00:02:23,044 J'ai de la kush et de la marijuana 51 00:02:23,044 --> 00:02:25,675 J'ai de la bonne si tu veux en fumer 52 00:02:25,675 --> 00:02:27,379 Bonne année ! 53 00:02:27,379 --> 00:02:29,961 J'ai de la Vodka et du Whisky 54 00:02:29,961 --> 00:02:32,623 Un peu de Patron, mec je sais que tu en veux 55 00:02:32,623 --> 00:02:34,451 Bonne année ! 56 00:02:34,451 --> 00:02:36,755 J'ai quelques pornostars à l'arrière 57 00:02:36,755 --> 00:02:39,245 Est-ce que tu as peur de venir ? 58 00:02:39,245 --> 00:02:42,194 Le premier qui se met devant moi je le descends 59 00:02:42,194 --> 00:02:45,515 Je coûte 2 millions dans ma Lamborghini 60 00:02:45,515 --> 00:02:48,460 Je fais tout ce que je veux 61 00:02:48,460 --> 00:02:51,503 Tu dois être confus, je ne perds jamais 62 00:02:51,503 --> 00:02:54,857 Tu m'emmerdes ? Non JE t'emmerde 63 00:02:56,560 --> 00:03:09,836 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 64 00:03:09,836 --> 00:04:16,427 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : 50 Cent
Vues : 7511
Favoris : 1

Audio

Commentaires

chriswebby il y a plus de 12 années

50 qui souhaite bonne année ^^

leozorr il y a plus de 12 années

j'attends son album avec impatience

nass-du60 il y a plus de 12 années

je ne suis pas fan de 50 mais ce son

Renegade92 il y a plus de 13 années

hier j'ai mis cette music a une fin de soirée c passé crème pour tous le monde, parfait pour terminé et pour passé une bonne nuit ;) encore merci VBK pour me l'avoir fait découvrir

Inconnu il y a plus de 13 années

Bonne année 2012 à  tous...Perso s'était champagne vers 21h, Vodka vers 23h, Tequilla Paf vers 1h (en ne parlant que de ce qui est légal ;) ).... et après plus de souvenir jusqu'au 2 janvier ;)

Renegade92 il y a plus de 13 années

Nouveaux slogan de TraduZic alcoolique anonyme :P

Inconnu il y a plus de 13 années

Lol le débat j'apprends des choses moi qui ne boit pas d'alcool(j'suis musulman) ˆˆ

Anais il y a plus de 13 années

Non Whisky-Coca c'est bon mais c'est rare. Le seul Whisky avec lequel je ne prend pas de Coca c'est le Chivas ( Ce serait un gà Â¢chis) . Par contre pour les Cigares je peux pas t'aider les seuls que j'ai fumer c'était au U.S.A et ils apellaient ça des Churchill nàƒâ€šà‚°10 (Qui était vraiment dégueulasse par la même occasion).
Et oui je confirme ça dépend avec qui car 50àƒÂ¢à¢â‚¬Å¡à‚¬ ne dure pas 3h ˆˆ

Inconnu il y a plus de 13 années

Oui je traduirais quelques morceau de la nouvelle mixtape de T.I. mais je serais pas contre de l'aide car les textes de T.I. sont hard et je vais pas rentrer dans votre débat d'alcoolique ˆˆ PS : Moi jsuis a fond derrière le Jacks ya pas mieux ! ;)

VBK il y a plus de 13 années

Lol non c'était involontaire Anais, après si tu le vis bien avec ton whisky coca tant mieux pour toi :D

Pour les 50€ oui large. 20€ la bouteille de Jack, 10€ pour 2 paquets de "Fine Cigars" (J'ai jamais essayé en France donc je sais pas le nom, "Cigare fins"). Avec ça tu tiens 2-3 jours (ça dépend avec qui comme je l'ai dis), et tu as même le luxe de te payer une bonne bouteille de rosé avec les 20€ restant si tu sors en boite dans une de ces soirées.

Anais il y a plus de 13 années

Je me sens pas visé avec le Whisky-Coca VBK ˆˆ
Blagues à  part, tu arrives vraiment à  faire 2-3 soirée avec 50àƒÂ¢à¢â‚¬Å¡à‚¬ d'alcool? Bravo!

Slim86 il y a plus de 13 années

Dommage on aurait pu parler affaire ˆˆ

J'ai pas dis que le Jacks était mauvais, que c'était extrêmement cher ou que whisky coca c'est le meilleur truc du monde, mais cigare JD ça fait homme d'affaire un petit peu lol
Et perso j'achete pas de bouteilles a 50 e en boite parce que les soirées je les fait rarement en boite

VBK il y a plus de 13 années

Oé après c'est un choix. Certains se rendent minable au whisky coca en boite à  payer des bouteilles de merde à  50àƒÂ¢à¢â‚¬Å¡à‚¬, perso pour le même prix je fait 2-3 soirées (ça dépend qui il y'a en face) avec les ingrédients ci dessous en before/after. D'une tu te sens super bien car c'est bon, et de 2 t'en profites à  fond car tu n'as pas envie de gerber toutes ces bulles pendant toute la soirée.
Voilà  , et non je n'ai pas d'actions chez JD :D

Slim86 il y a plus de 13 années

NiggafromCI a dit qu'il en ferait, mais comme il y a (je crois) 19 sons, il ne dira sà Â»rement pas contre un peu d'aide ;)

Anais il y a plus de 13 années

H.S: Quelqu'un fait les nouveaux sons de T.I ?

Slim86 il y a plus de 13 années

Je sais, c'était pas censé être sérieux comme commentaire ;)

Inconnu il y a plus de 13 années

Ca va ces pas des gouts de riche jack daniels 15 euro et cigare ya des cigare a 1 euro mdr !

Slim86 il y a plus de 13 années

Cigares, Jack Daniel's, ca va t'as pas des gouts de riche VBK :p

VBK il y a plus de 13 années

Oui le titre de la vidéo ça m'a fait sourire. Et oui le Jack est bien passé comme toujours. Nature avec 1 glaçon, et si tu as l'occasion de fumer un cigare juste avant, le Jack aura le même gout qu'un bonbon. Bref c'était divin :D
Le feu d'artifice aussi ils font pas les choses à  moitié à  Londres, ça met des étoiles dans les yeux ! ("http://www.youtube.com/watch?v=dLN3x_ZPEHU&hd=1")

Maintenant je pars voir le film "The Girl With the Dragon Tattoo" ça a l'air d'être bien, bonne récupération et bonne soirée

Anais il y a plus de 13 années

Je viens de traduire Hangover, je crois que ca reflète bien mon état :D, Et toi ton Jack's?

Ps: j'ai testé ton Jack's et mmh avec la vodka ca ne passe pas ...

VBK il y a plus de 13 années

Alors c'était comment ce super sans plomb 95 et cette vodka ?

Inconnu il y a plus de 13 années

Bonne année a tous et a toute !Jack daniels,vodka c'est pas assez fort pour une oublier la fin de cette année de merde lol,moi je vais me saouler au super sans plomb 95!Sa fera chere le litre mais sa peut faire son petit effetˆˆ!aller pace e salute a tutti!

Renegade92 il y a plus de 13 années

Vodka orange sa a jamais fait de mal :P
Bonne anné a tous et amusé vous bien :D

VBK il y a plus de 13 années

Noo pas de vodka, Jack daniel's avec 1 glaçon pas plus. A l'année prochaine :)

Anais il y a plus de 13 années

Oui, bon réveillon à  tous et à  l'année prochaine ;) (Pour moi ça sera de la vodka :p)

VBK il y a plus de 13 années

Yes bon réveillon à  tous, buvez un jack daniel's sur cette musique pour moi. Cheers !

Betal il y a plus de 13 années

J'aime cette musique , à  tout Traduzic passez aussi un bon réveillon ;D .

JooBo il y a plus de 13 années

Elle n'ai pas sortie en été cet chanson, elle a bientà Â´t 1 an !

Inconnu il y a plus de 13 années

Enorme la trad, je pense que 50 a bien résumé l'état dans lequel je vais être a nouvel an ;)... un ancien ce 50 quand même et merci pour la trad

VBK il y a plus de 13 années

Oui il n'y a que 50 Cent pour nous faire écouter une musique du nouvel an pendant l'été !

Inconnu il y a plus de 13 années

Je me suis passé ce son en boucle cet été :) Merci pour la traduction !