Le beat me donne des frissons...
Je remercie tous les admins de traduzic pour leur taf quotidien, je visite le site chaque jour pour voir un peu les nouvelles trads dispos.
Dites, avant vous avez eu une période où vous traduisiez beaucoup d'interview, je ne sais pas si vous voulez vous y recoller, mais si c'est le cas je peux vous proposer celle ci https://www.youtube.com/watch?t=172&v=XnJNrS2-2zs
Ah bah ça , pour être technique il est technique ;)
Je comprends votre point de vue , en tout cas je "guetterais" toujours chaque nouvelle trad de Tech sur le site , et n'hésiterais pas à vous montrer ma reconnaissance
Le dernier album de Tech N9ne , Special Effects , mérite d'être traduit , je suis un de ses plus grands fans et vous êtes mon seul espoir
Je vous remercie par avance , le site est génial
Bah j'y vais tous les jours , je m'en rends même plus compte c'est devenu un réflexe x)
Et dans ce cas je rectifie , tout le monde mérite d'être remercié pour ce taf
Merci à vous six et à Buddle ! J'oublierais jamais traduzic.
Je me demandais par contre , où vous avez acquis les compétences en anglais nécessaires aux traductions ? J'aimerais progresser dans le domaine.
VBK , tu ne te rends sûrement pas compte de l'influence que ton travail a eu sur moi.
Ca a commencé avec la traduction de "I need a doctor" sur YouTube , et en creusant un peu j'ai trouvé ce site , la perle rare vieux !
Ca fait bien 3 ans que ce site reçoit ma visite quotidiennement , mais je me suis jamais vraiment inscrit...
Mais là il le fallait , il fallait que je te le dise , c'est grâce à toi et à ce que tu as fais si j'ai décidé de me lancé dans l'écriture , le Hip Hop et les rîmes.
Je voulais retranscrire les mêmes émotions et la même intensité dans mes textes que celle que je ressens et écoutant et en découvrant ces sons de l'autre bout de l'Atlantique traduits.
Certes ce n'est pas toi qui est à l'origine de ces musiques , mais sans toi je ne les aurais jamais découvertes , je n'aurais jamais eu l'inspiration d'écrire , je n'aurais jamais cru que la musique était si géniale
Alors même si ces musiques auraient pu exister sans toi , l'important est que tu sois celui qui me les a fais connaître ;)
Merci pour tout VBK, ton site est le meilleur honneur que tu puisses faire à la musique américaine , la vraie musique.
Psychopath Killer
EminemLe beat me donne des frissons...
Je remercie tous les admins de traduzic pour leur taf quotidien, je visite le site chaque jour pour voir un peu les nouvelles trads dispos.
Dites, avant vous avez eu une période où vous traduisiez beaucoup d'interview, je ne sais pas si vous voulez vous y recoller, mais si c'est le cas je peux vous proposer celle ci https://www.youtube.com/watch?t=172&v=XnJNrS2-2zs
Fear
Tech N9neAh bah ça , pour être technique il est technique ;)
Je comprends votre point de vue , en tout cas je "guetterais" toujours chaque nouvelle trad de Tech sur le site , et n'hésiterais pas à vous montrer ma reconnaissance
Fear
Tech N9neLe dernier album de Tech N9ne , Special Effects , mérite d'être traduit , je suis un de ses plus grands fans et vous êtes mon seul espoir
Je vous remercie par avance , le site est génial
Fin De TraduZic Cette Fin De Mois
[TraduZic]Bah j'y vais tous les jours , je m'en rends même plus compte c'est devenu un réflexe x)
Et dans ce cas je rectifie , tout le monde mérite d'être remercié pour ce taf
Merci à vous six et à Buddle ! J'oublierais jamais traduzic.
Je me demandais par contre , où vous avez acquis les compétences en anglais nécessaires aux traductions ? J'aimerais progresser dans le domaine.
Fin De TraduZic Cette Fin De Mois
[TraduZic]VBK , tu ne te rends sûrement pas compte de l'influence que ton travail a eu sur moi.
Ca a commencé avec la traduction de "I need a doctor" sur YouTube , et en creusant un peu j'ai trouvé ce site , la perle rare vieux !
Ca fait bien 3 ans que ce site reçoit ma visite quotidiennement , mais je me suis jamais vraiment inscrit...
Mais là il le fallait , il fallait que je te le dise , c'est grâce à toi et à ce que tu as fais si j'ai décidé de me lancé dans l'écriture , le Hip Hop et les rîmes.
Je voulais retranscrire les mêmes émotions et la même intensité dans mes textes que celle que je ressens et écoutant et en découvrant ces sons de l'autre bout de l'Atlantique traduits.
Certes ce n'est pas toi qui est à l'origine de ces musiques , mais sans toi je ne les aurais jamais découvertes , je n'aurais jamais eu l'inspiration d'écrire , je n'aurais jamais cru que la musique était si géniale
Alors même si ces musiques auraient pu exister sans toi , l'important est que tu sois celui qui me les a fais connaître ;)
Merci pour tout VBK, ton site est le meilleur honneur que tu puisses faire à la musique américaine , la vraie musique.