Marshall Mathers : poète du XXI siècle ,Sa source d'inspiration , sa vie . Arriver à transmettre autant d'émotions à travers la musique , c'est l'empreinte des grands artistes !!!!!

Merci pour les traductions , elles sont juste essentielles pour comprendre l'oeuvre , comment voulez vous jugez un album de rap , majoritairement basé sur la parole sans comprendre les textes , à fortiori un parolier comme Eminem . Au fur et à mesure des trad, je comprend pourquoi Em a appelé cet album MMLP2 , pour plusieurs track de l'album des analogies peuvent être faites avec MMLP,( The real slim shady /Berzerk ; So much better / kim , Stan / Bad guy ) , Aprés heureusement ce n'est pas une simple copie du premier volume , ce qui est magnifique avec Marshall c'est qu'il arrive à se réinventer à chaque album , par exemple sur ce nouvel album avec des morceaux comme Rap God ou les 2 morceaux avec le délire country .Après il y aura toujours les millitants du fameux c'était mieux avant qui refuse de prendre conscience que le rap évolue , il faut accepter par moment de retrouver un peu de pop dans certaine track , défois ça donne de la soupe musicale mais d'autre fois ça donne lieu à un savant mélange , à titre d'exemple je trouve que le morceau the monster en feat avec rihanna est étincellant .
. Certes MMLP est un classique , pour ma part le meilleur album d'Eminem et un des meilleurs de l'histoire du rap , mais pour autant il ne faut pas rester bloqué dans le passé ! Concernant MMLP2 , je trouve que c'est un album trés éclectique , on retrouve le slim shady déjanté , le Eminem tranchant , et le Marshall Mathers émouvant . Bref de plus en plus je pense que cet album est vraiment éblouissant et qu'il restera dans les mémoires même si ce n'est pas le meilleur de Em . J'attends les prochaines traductions avec impatience , notamment Bad guy !