Merci les traducteurs vous faites un super travail ya rien à dire !
Après, sans vouloir faire le rabat joie, la trad des musiques en entier serait quand même mieux et ca fait longtemps qu'on les attends... Les Travis Scott et Drake c'est bien beau mais bon, ce sont des lyrics qui volent pas très haut alors que TPAB et Compton ca serait vraiment du lourd
Comme dis faut pas le prendre mal c'est pas une critique hein ;)
En tout cas merci pour ces traduction et en passant, ce live m'a fichu la chair de poule xD
Salut, je voulais juste savoir si c'est possible de faire la trad de Faith de Kendrick ? cette musique est vraiment géniale et il y en a des vidéos a foison sur youtube ;)
merci pour votre taf en tout cas
Wouaw Marshall faut se calmer, j'ai juste dis que, en écoutant l'album j'avais pas compris tout le sens de la musique, mais maintenant avec la trad ça va mieux.
Et puis je n'écoute pas de YMCMB ni Maybach ni ce genre de chose, donc ta réflexion tu te la garde, et ensuite, si ma réflexion est inutile, alors y répondre l'est encore plus.
C'est pas de leur faute, ils ont deja travaillé dessus et fait toutes les trad (si j'ai bien compris), le problème c'est youtube, qui supprime de sa plateforme chaque video des chansons de l'album... pour des raisons de droit d'auteur je suppose
@fab_fab Oui tu as raison, à titre d'exemple, Eminem peut sortir des chanson lourdes de sens et de techniques, tout comme des chanson totalement juste pour s'amuser, mais même dans celles-ci (pour la plupart...), ses rimes sont toujours intelligentes et recherchées, avec références, jeux sur les accents et syllabes. C'est ca le rap, le jeux des mots, mais malheureusement maintenant c'est le jeu de celui qui aura le clip avec le plus de fesses et de vues sur Vevo... dommage mdr
How Much A Dollar Cost
Kendrick LamarSalut, ça serait possible de traduire le live Prince ft. Kendrick Lamar ?
MERCI
Colbert Show 2015
Kendrick LamarHa ouai je comprends, dommage qu'il y ai pas moyen d'utiliser d'autres support que youtube ou d'uploader des musiques ...
Colbert Show 2015
Kendrick LamarMerci les traducteurs vous faites un super travail ya rien à dire !
Après, sans vouloir faire le rabat joie, la trad des musiques en entier serait quand même mieux et ca fait longtemps qu'on les attends... Les Travis Scott et Drake c'est bien beau mais bon, ce sont des lyrics qui volent pas très haut alors que TPAB et Compton ca serait vraiment du lourd
Comme dis faut pas le prendre mal c'est pas une critique hein ;)
En tout cas merci pour ces traduction et en passant, ce live m'a fichu la chair de poule xD
How Much A Dollar Cost
Kendrick LamarSalut, je voulais juste savoir si c'est possible de faire la trad de Faith de Kendrick ? cette musique est vraiment géniale et il y en a des vidéos a foison sur youtube ;)
merci pour votre taf en tout cas
These Walls
Kendrick LamarWouaw Marshall faut se calmer, j'ai juste dis que, en écoutant l'album j'avais pas compris tout le sens de la musique, mais maintenant avec la trad ça va mieux.
Et puis je n'écoute pas de YMCMB ni Maybach ni ce genre de chose, donc ta réflexion tu te la garde, et ensuite, si ma réflexion est inutile, alors y répondre l'est encore plus.
How Much A Dollar Cost
Kendrick LamarC'est pas de leur faute, ils ont deja travaillé dessus et fait toutes les trad (si j'ai bien compris), le problème c'est youtube, qui supprime de sa plateforme chaque video des chansons de l'album... pour des raisons de droit d'auteur je suppose
The Blacker The Berry
Kendrick LamarBah cassez vous au lieu de perdre du temps a écouter ses chansons.
How Much A Dollar Cost
Kendrick Lamar@fab_fab Oui tu as raison, à titre d'exemple, Eminem peut sortir des chanson lourdes de sens et de techniques, tout comme des chanson totalement juste pour s'amuser, mais même dans celles-ci (pour la plupart...), ses rimes sont toujours intelligentes et recherchées, avec références, jeux sur les accents et syllabes. C'est ca le rap, le jeux des mots, mais malheureusement maintenant c'est le jeu de celui qui aura le clip avec le plus de fesses et de vues sur Vevo... dommage mdr